Infofolder-1Halbjahr-2023

INFOFOLDER 1. HALBJAHR 2023

2022/2023 BFI WIEN | www.bfi.wien

BILDUNG. FREUDE INKLUSIVE.

Weitere Informationen und alles Wissenswerte finden Sie unter: www.bfi.wien/mehr-vom-leben

3



Handelsschulabschluss

Ingenieur Zertifizierung

Lehrabschluss

Pflichtschulabschluss

Zertifizierungen & Diplome

Werkmeisterin/ Werkmeister

Diplomreifeprüfung

ABSCHLÜSSE am BFI Wien

HAK-Matura

Berufsreife

B. A. | Bachelor of Arts

M. A. | Master of Arts

B. Sc. | Bachelor of Science

MSc. | Master of Science

LL. B. | Bachelor of Laws

MBA | Master of Business Administration

B. Eng. | Bachelor of Engineering

LL. M. | Master of Laws



Jetzt Wunschausbildung buchen und sparen: 100,– EUR

Gutscheincode: KP22/23

4 BILDUNG. 

FREUDE INKLUSIVE.



VERBINDLICHE KURSANMELDUNG

Kurstitel

Kurs-Nr.

Termin

Titel, Vorname

Nachname

Aktion gültig von 31.5.2022 bis 30.4.2023 Der 100-Euro-Rabatt gilt ab einem Kurswert von 500,– Euro. Pro Person ist nur ein Gutschein einlösbar. Keine Barablöse möglich. Nur gültig bei Neubuchungen: Der 100-Euro-Rabatt kann nicht bei bereits bestehenden Buchungen eingelöst werden. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des BFI Wien sind von der Aktion ausgenommen. Der Rabattgutschein ist einlösbar für alle Produkte (Seminare, Lehrgänge und Prüfungen), die im Kursprogramm 2022/2023 oder unter www.bfi.wien zu finden sind, ausgenommen Angebote der Schulen des BFI Wien, der TGA des BFI Wien, der FH des BFI Wien sowie der Hamburger Fern-Hochschule. Die Buchung muss im Zeitraum von 31.5.2022 bis 30.4.2023 erfolgen. Der Gutschein ist auch auf andere Personen übertragbar und kann zusätzlich zu AK Bildungsgut- schein bzw. waff- oder AMS-Förderungen eingelöst werden. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des BFI Wien. Wenn es zu Kursabsagen kommt, verlieren die Gutscheine nicht ihre Gültigkeit. In diesem Fall sind Umbuchungen möglich – zum Beispiel auf andere Kurse oder auf einen neuen Termin vorbehaltlich der Verfügbarkeit freier Kursplätze.

Geburtsdatum

Straße

Hausnummer

PLZ/Ort

Telefon (Firma, privat), Fax, E-Mail

Ort, Datum | Unterschrift

BERUFSFÖRDERUNGSINSTITUT WIEN | Alfred-Dallinger-Platz 1 | 1030 Wien T +43 1 811 78-10100 | information@bfi.wien | www.bfi.wien

Der Rabattgutschein kann nicht bei Online-Anmeldung eingelöst werden. Bitte senden Sie uns den Rabattgutschein ausgefüllt und unterschrieben per E-Mail oder geben ihn persönlich im Zuge

5



ÜBERSICHT

1 DIE WELT

2 ABSCHLÜSSE Qualifikationsnachweis DES BFI WIEN Abschlüsse am BFI Wien Die Welt des BFI Wien Die wichtigsten Adressen

.

3 6 9

4 UNTERRICHTS- FORMATE

7 ORIENTIERUNG Servicecenter

20 20 21

32 33 34 35

Lernplattformen

Bildungsberatung Tag der offenen Tür

E-Learning

10 10 10 11 11

Standorte

Zeugnis Diplom Ö-CERT

Kursprogramm und Infofolderbestellung

5 ERFOLGS- GESCHICHTEN 6 SERVICE Weiterbildung ist förderbar

36

Zertifikate

8 ANMELDEBLATT 37 9 AGB 38 Datenschutzrichtlinien 39

3 BILDUNGS- ANGEBOT Informationsveranstaltungen Veranstaltungen – Schulen

22

12 16 18

29 30 31

ÖIF Deutschkurse

Newsletter Anmeldung und Gewinnspiel

Business Service New Business

19

6

DIE WELT DES BFI WIEN

Das BFI Wien verfolgt seit nun knapp 30 Jahren ein primäres Ziel: den Menschen mit praxis- und branchengerechter Aus- und Weiterbildung als starker und verlässlicher Partner zur Seite zu stehen und einen maßgeblichen Beitrag zur Steigerung der Lebensqualität von Arbeitnehmer_innen und Arbeitsuchenden zu leisten. Jährlich halten wir knapp 4.000 Kurse und Lehrgänge aus den unterschiedlichsten Wissensgebieten und auf verschiedenen Bildungsniveaus ab und decken mit rund 600.000 absolvierten Übungseinheiten das gesamte Spektrum der beruflichen Jugend- und Erwachsenenbildung ab.

Kurse, Lehrgänge und Management-Fortbildungen aus den unterschiedlichen Wissensgebieten, die entsprechend den Anforderungen der Wirtschaft entwickelt und praxisnah gestaltet werden – ob Wirtschaft, Technik oder Soziales

Facharbeiter_innen- Intensivausbildung (modulare Lehrausbildung

für Erwachsene) in unterschiedlichen Berufen

BF

Ingenieur-Zertifizierung gemäß Ingenieurgesetz 2017;

Niveau 6 des nationalen Qualifikationsrahmens (NQR)

WE

Von fundierten Grundausbildungen über Vorbereitungen auf die Normprüfungen bis zu erforderlichen Wieder- holungsprüfungen reicht die Angebotspalette im neuen Ausbildungszentrum Schweißtechnik

Berufsreifeprüfung in den Fachbereichen Betriebswirtschaft und

Outplacement-Center Sie suchen top ausgebildete

Fachkräfte, Lehrlinge, Praktikant_innen? Wir helfen Ihnen gerne!

Rechnungswesen, Gesundheit und Soziales, Politische Bildung und Recht, Maschinenbau und Elektrotechnik

E-Learning Der One-Stop-Shop in Sachen E- Learning: Von der Installation

Vorbereitung auf die Lehrabschlüsse in zahlreichen, zukunftssicheren Berufsfeldern

und Wartung eines Lernmanagement- Systems bis zur Erstellung modernster E- Learning-Inhalte

7

DIE WELT DES BFI WIEN

Ein immer größerer Anteil des Bildungsangebots setzt sich aufgrund der gesellschaftlichen Veränderungen mit dem Spannungsfeld der Digitalisierung auseinander. So gibt es am BFI Wien kaum noch Angebote, die nicht die für die jeweiligen Berufsfelder notwendigen Digitalkompetenzen als Querschnittsmaterie mitvermitteln. Darüber hinaus wach- sen etwa die Spezialangebote in den Bereichen Programmierung und Social Media, aber auch bei den noch wichtiger werdenden Sozialberufen konsequent an. Und das auf allen Niveaus – für Einsteiger_innen oder Fortgeschrittene. Bei der Vermittlung der Inhalte können wir auf zahlreiche Standorte in ganz Wien zurückgreifen, die ideal auf die jeweiligen Ausbildungsschwerpunkte ausgerichtet und modernst ausgestattet sind. Vom klassischen Schulungsraum bis hin zum modernen Starkstromlabor, von der Holzwerkstätte bis hin zur multifunktionalen Werkhalle, bilden wir die Wiener_innen immer im praxisnahen Umfeld aus.

Coaching, Beratung und Orientierung in Sachen Jobeinstieg, -aufstieg oder -wechsel

Höhere kaufmännische Ausbildung an HAK, HAS, Aufbaulehrgang, Schule für IT, Kolleg/HAK/Medien-HAK/HAS berufsbegleitend auch mit Elementen des Fernunterrichts

FI ELT

Werkmeister_innenausbildung Elektrotechnik, Bauwesen, Maschinenbau, Kraftfahrzeugtechnik, Veranstaltungs- und Eventtechnik an der Technisch-Gewerblichen Abendschule

Zehn Bachelor-, sechs Masterstudiengänge und akademische Weiterbildungslehrgänge (Executive Education) an der Fachhochschule des BFI Wien

Vierzehn Bachelor- und sieben Masterstudiengänge in Kooperation mit der Hamburger Fern-Hochschule

Beraten, Beschäftigen, FAIRmitteln! Ziel ist es, Menschen, die am Arbeitsmarkt benachteiligt sind, dauerhaft in Beschäftigung zu bringen!

Coders.Bay Vienna Das Sprungbrett in eine erfolgreiche Karriere im Software Development und Systems- & Network Engineering

8

DIE WELT DES BFI WIEN

9

 DIE WELT DES BFI WIEN

Sie benötigen individuelle Bildungs- und Berufsberatung (nach Terminvereinbarung)?

Informationen zum Kursprogramm, den Fördermöglichkeiten und Kostenvoranschlägen erhalten Sie im:

BILDUNGS- & BERUFSBERATUNG

Tel.:

+43 1 811 78-10100 oder

SERVICECENTER

Mobil: +43 699 168 62 196 E-Mail: bildungsberatung@bfi.wien

Tel.: +43 1 811 78-10100 E-Mail: anmeldung@bfi.wien Website: www.bfi.wien

Weitere Infos auf Seite 33

Alfred-Dallinger-Platz 1/5. OG 1030 Wien

Weitere Infos auf Seite 32

Sie möchten E-Learning erfolgreich in Ihrem Unternehmen verankern oder Ihr Weiterbilungsangebot um Blended-Learning Formate erweitern?

DIE WICHTIGSTEN ADRESSEN AUF EINEN BLICK ...

NEW BUSINESS

Tel.: +43 1 811 78-10100 E-Mail: newbusiness@bfi.wien

Alfred-Dallinger-Platz 1 1030 Wien

Das Business Service ist Ihr kompetenter Partner für maßgeschneiderte Firmentrainings:

Sie suchen für Ihren Betrieb top ausgebildete Fachkräfte?

BUSINESS SERVICE

Tel.: +43 1 811 78-10100 E-Mail: business-service@bfi.wien Website: www.bfi.wien/business

OUTPLACEMENT-CENTER

Tel.: +43 1 331 13-20212 E-Mail: outplacement@bfi.wien

Weitere Infos auf Seite 30

Tech Park Vienna Gutheil-Schoder-Gasse 17 1230 Wien

10

ABSCHLÜSSE

ZERTIFIKATE | DIPLOME | ZEUGNISSE

Wer sich weiterbildet, möchte das erworbene Wissen auch belegen können! Welches Zertifikat in welchem Kurs auf Sie wartet, verrät Ihnen das Logo in der Kursbeschreibung.

GESETZLICH ANERKANNTE/R BERECHTIGUNG/ QUALIFIKATIONSNACHWEIS

Wer bestimmte Berufe oder Tätigkeiten ausüben will, braucht dafür laut Bundesgesetz eine staatlich anerkannte Berechtigung. Der Lehrgang bzw. die Ausbildung mit diesem Logo erfolgt nach diesen Richtlinien bzw. bereitet auf gesetzlich geregelte Prüfungen vor. Haben Sie die erforderliche Anwesenheitspflicht erfüllt und die Prüfung(en) positiv abgelegt, erhalten Sie ein BFI Wien Zeugnis/Diplom, einen Ausweis oder ein institutsunabhängiges Zertifikat. Dieses Dokument wird als fachliche Qualifikation für die Ausübung der angestrebten Tätigkeit anerkannt bzw. berechtigt, zu gesetzlich geregelten Prüfungen anzutreten.

ZERTIFIZIERUNG NACH INTERNATIONAL GÜLTIGEN ZERTIFIZIERUNGSVERFAHREN

Personen- zertifikat

Akkreditierte Zertifizierungsstellen bestätigen mit ihren Zertifikaten die geprüften Kompetenzen von Personen im jeweiligen Kompetenzbereich. Mit einem entsprechenden Personenzertifikat stehen Ihnen viele Möglichkeiten offen, denn Mitarbeiter_innen mit Kompetenznachweisen werden in allen Betrieben benötigt und gesucht.

ZERTIFIKATE DIPLOME ZEUGNISSE

BFI WIEN ZEUGNIS

Der Lehrgang bzw. die Ausbildung endet mit einer Prüfung. Wenn Sie diese erfolgreich abgelegt und die erforderliche Anwesenheitspflicht erfüllt haben, erhalten Sie das BFI Wien Zeugnis.

BFI WIEN DIPLOM

Der Lehrgang bzw. die Ausbildung umfasst mehr als 100 Unterrichtseinheiten und endet mit einer Diplomarbeit und/oder einer Diplomprüfung. Bei Erfüllung der erforderlichen Anwesenheitspflicht, positiver Diplomarbeit und/oder erfolgreicher Diplomprüfung erhalten Sie das BFI Wien Diplom.

11 

ABSCHLÜSSE AM BFI WIEN

Ö-CERT

Als stolze Trägerin des „Ö-Cert“ ist das BFI Wien integraler Teil einer Kooperation des Bundesministeriums für Bildung, Wissenschaft und Forschung und der Bundesländer. Ö-Cert stellt österreichweit einheitliche Qualitätsstandards in der Erwachsenenbildung sicher und zeigt Bildungsinteressierten transparent, welche Bildungseinrichtungen Qualitätsanbieter sind. Die hohen Qualitätsstandards des BFI Wien wurden durch eine unabhängige Überprüfung nach EFQM von der Quality Austria bescheinigt. In diesem Zusammenhang wurde das BFI Wien auch als „Exzellentes Unternehmen Österreichs 2022“ ausgezeichnet.

INTERNATIONALE ZERTIFIKATE

Die Veranstaltungen werden nach festgelegten Standards internationaler Organisationen durchgeführt. Bei Erfüllung aller Voraussetzungen und positiver Prüfung erhalten Sie ein entsprechendes Zertifikat. Diese Zertifikate genießen international durch Verträge abgesicherte Anerkennung und werden von internationalen Organisationen ausgestellt. Die Prüfung wird von akkreditierten Prüfer_innen abgenommen.

12

AKTUELLE INFORMATIONSVERANSTALTUNGEN

SERVICECENTER FÜR INFORMATION, BERATUNG UND ANMELDUNG Alfred-Dallinger-Platz 1 | 1030 Wien | U3 Schlachthausgasse Telefon: +43 1 811 78-10100 | Fax: +43 1 811 78–10111 | E-Mail: information@bfi.wien | Online-Buchung: www.bfi.wien

VERANSTALTUNGSORTE ALFRED-DALLINGER-PLATZ 1 | 1030 WIEN Berufsschule für Gastgewerbe | Längenfeldgasse 13–15 | 1120 Wien Online

BEAUTY | LIFESTYLE

Make-up Artist

Do, 13.04.2023 | 17:00

Alfred-Dallinger-Platz 1 1030 Wien

Nageltechnik und Nageldesign

Do, 23.02.2023 | 17:00

BERATUNG | TRAINING BERATUNG Bildungs- und Berufscoach

Do, 23.02.2023 | 18:00

Coach

Do, 23.03.2023 | 18:00

Do, 24.11.2022 | 18:00 Di, 17.01.2023 | 18:00 Mo, 23.01.2023 | 18:00 Mi, 15.02.2023 | 18:00 Di, 24.01.2023 | 18:00 Di, 21.02.2023 | 18:00 Di, 21.03.2023 | 18:00 Di, 06.06.2023 | 18:00

Lebens- und Sozialberater_in

Lerncoach - Legasthenie- und Dyskalkulietrainer_in

Online

Mediation und Konfliktmanagement

Alfred-Dallinger-Platz 1 1030 Wien

Resilienztrainer_in

Di, 14.02.2023 | 18:00

TRAINING

Do, 19.01.2023 | 18:00

Trainer_in

Mi, 29.03.2023 | 18:00

Online

Do, 26.01.2023 | 18:00 Mo, 12.06.2023 | 18:00

Digital Trainer_in

13 AKTUELLE INFORMATIONSVERANSTALTUNGEN

BETRIEBSLOGISTIK | TRANSPORT | VERKEHR

Alfred-Dallinger-Platz 1 1030 Wien

Fahrlehrer_in / Fahrschullehrer_in

Di, 24.01.2023 | 18:00

Außenwirtschaft-Professional

Do, 12.01.2023 | 18:00

Online

Alfred-Dallinger-Platz 1 1030 Wien

Logistik und Supply Chain Management

Di, 13.06.2023 | 18:00

BILDUNGSABSCHLÜSSE BERUFSREIFEPRÜFUNG

Mo, 05.12.2022 | 18:00

Do, 17.01.2023 | 18:00 Mo, 27.02.2023 | 18:00 Mo, 20.03.2023 | 18:00 Mo, 24.04.2023 | 18:00 Mo, 15.05.2023 | 18:00 Mo, 19.06.2023 | 18:00

Alfred-Dallinger-Platz 1 1030 Wien

Berufsreifeprüfung

VORBEREITUNG AUF AUSSERORDENTLICHE LEHRABSCHLUSSPRÜFUNGEN

Do, 02.02.2023 | 18:00

Außerordentliche Lehrabschlussprüfung

Online

Do, 04.05.2023 | 18:00

Kälteanlagentechnik

Di, 14.02.2023 | 18:00

Alfred-Dallinger-Platz 1 1030 Wien

Kfz-Techniker_in

Di, 17.01.2023 | 18:00

Berufsschule für Gastgewerbe Längenfeldgasse 13-15 | 1120 Wien

Köchin/Koch

Di, 17.01.2023 | 16:00

Maler_in und Beschichtungstechniker_in

Mo, 20.03.2023 | 18:00

Alfred-Dallinger-Platz 1 1030 Wien

Di, 31.01.2023 | 18:00 Di, 20.06.2023 | 18:00

Metallbearbeitung oder Stahlbautechnik

DIGITAL MARKETING | MULTIMEDIA

Digital Marketing Manager_in

Mi, 25.01.2023 | 18:00

E-Commerce Manager_in

Do, 16.02.2023 | 18:00

Grafikdesign

Do, 16.03.2023 | 18:00

Online

Marketing und Sales Management

Mi, 15.02.2023 | 17:00

Social Media Manager_in

Mi, 15.02.2023 | 18:00

14

AKTUELLE INFORMATIONSVERANSTALTUNGEN

FACILITY MANAGEMENT | INSTANDHALTUNG | REINIGUNG

Denkmal-, Fassaden- und Gebäudereinigung

Di, 14.03.2023 | 18:00

Alfred-Dallinger-Platz 1 1030 Wien

Facility Management

Di, 09.05.2023 | 18:00

GESUNDHEITS- UND SOZIALBERUFE ORDINATION | MEDIZINISCHE VERWALTUNG

Di, 13.12.2022 | 14:00

Online

Medizinische_r Verwaltungsassistent_in

Di, 14.03.2023 | 15:00

Alfred-Dallinger-Platz 1 1030 Wien

Di, 09.05.2023 | 15:00

SOZIALBERUFE Frauenspezifische Arbeit

Mi, 08.02.2023 | 17:00

Kindergartenassistenz

Di, 21.03.2023 | 15:00

Alfred-Dallinger-Platz 1 1030 Wien

Seniorencoach

Do, 02.02.2023 | 17:00

Sozialbegleitung

Mi, 15.03.2023 | 17:00

Zertifizierte_r Care und Case Manager_in

Mi, 03.05.2023 | 17:00

RAUMGESTALTUNG

Interior Design

Di, 21.02.2023 | 17:00

Garten- und Freiraumgestaltung

Mo, 27.02.2023 | 17:00

Alfred-Dallinger-Platz 1 1030 Wien

Naturraumpädagogik

Di, 28.02.2023 | 17:00

Themenmodule Wohnraum-Coaching

Di, 28.02.2023 | 17:00

TECHNIK | SICHERHEIT

LAP Kälteanlagentechnik

Di, 14.02.2023 | 18:00

LAP Kfz-Techniker_in

Di, 17.01.2023 | 18:00

LAP Maler_in und Beschichtungstechniker_in

Mo, 20.03.2023 | 18:00

Alfred-Dallinger-Platz 1 1030 Wien

Di, 31.01.2023 | 18:00 Di, 20.06.2023 | 18:00

LAP Metallbearbeitung oder Stahlbautechnik

Sicherheitsfachkraft (SFK)

Di, 21.03.2023 | 17:00

15 AKTUELLE INFORMATIONSVERANSTALTUNGEN

TOURISMUS | HOTEL | GASTRO | EVENT

Betriebsleiter_in für Gastronomie und Hotellerie

Mo, 30.01.2023 | 17:00

Alfred-Dallinger-Platz 1 1030 Wien

Hochzeitsplaner_in

Di, 24.01.2023 | 17:00

Hotelmanagement

Mi, 22.02.2023 | 17:00

Berufsschule für Gastgewerbe Längenfeldgasse 13-15 | 1120 Wien

LAP Köchin/Koch

Di, 17.01.2023 | 16:00

WIRTSCHAFT FINANZ- UND RECHNUNGSWESEN

Alfred-Dallinger-Platz 1 1030 Wien

Buchhalter_in

Di, 14.03.2023 | 18:00

IFRS BFI Certified International Accountant

Di, 21.03.2023 | 18:00

Online

MANAGEMENT | ORGANISATION Innovationsmanagement

Mi, 15.03.2023 | 18:00

Online

Alfred-Dallinger-Platz 1 1030 Wien

Praxisorientiertes Projektmanagement

Di, 14.03.2023 | 18:00

OFFICE MANAGEMENT

Di, 17.01.2023 | 17:30

Alfred-Dallinger-Platz 1 1030 Wien

Büro und Organisation

Do, 23.03.2023 | 17:30

PERSONALWESEN

Alfred-Dallinger-Platz 1 1030 Wien

Human Resources Manager_in

Mo, 13.02.2023 | 18:00

16

AKTUELLE VERANSTALTUNGEN – SCHULEN

FACHHOCHSCHULE DES BFI WIEN

Wohlmutstraße 22 | 1020 Wien www.fh-vie.ac.at

Informationen zu Infoveranstaltungen der FH des BFI Wien finden Sie unter www.fh-vie.ac.at

HFH · HAMBURGER FERN-HOCHSCHULE

Alfred-Dallinger-Platz 1 | 1030 Wien www.hfh-wien.at

Mo, 05.12.2022 | 17:30 Mo, 16.01.2023 | 17:30 Mo, 13.02.2023 | 17:30 Mo, 13.03.2023 | 17:30

Informationsabende Hamburger Fern-Hochschule

Sollten die Veranstaltungen nicht am Standort stattfinden

17  AKTUELLE VERANSTALTUNGEN – SCHULEN

SCHULEN DES BFI WIEN

Margaretenstraße 65 | 1050 Wien www.schulenbfi.at

schulenbfi schulenbfi

Do, 19.01.2023 | 18:00–20:00 Di, 23.05.2023 | 18:00–20:00 Sa, 21.01.2023 | 09:30–13:30

Informationsabende

Tag der offenen Tür

TECHNISCH-GEWERBLICHE ABENDSCHULE DES BFI WIEN

TGA Plößlgasse 13 | Bauteil B, Hörsaal 4. Stock | 1040 Wien www.tga-wien.at

Di. 28.03.2023 | 18:00–19:30 Di. 02.05.2023 | 18:00–19:30 Mi. 31.05.2023 | 18:00–19:30 Mo. 03.07.2023 | 18:00–19:30 Mi. 23.08.2023 | 18:00–19:30

Informationsabende Werkmeisterschule

www.tga-wien.at

können, werden diese voraussichtlich virtuell abgehalten.

SPRECHEN SIE DEUTSCH? Los gehts!

In unseren Kursen bieten wir in Zusammenarbeit mit dem Österreichischen Integrations- fonds ein intensives Training für Personen, die noch nie Deutsch gelernt haben sowie für Personen mit geringen sowie fortgeschrittenen Deutschkenntnissen. Die Kurse richten sich vornehmlich an Asyl- und subsidiär Schutzberechtigte sowie Asylwerber_innen und vertriebene Personen. Sie lernen Deutsch zu hören, zu lesen, zu sprechen und zu schreiben. Die Inhalte der Kurse orientieren sich am Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen und an den Anforderungen der ÖIF-Prüfungen. Unsere Kurse ermöglichen Einblicke in die österreichische Kultur und ihre Werte. Sie bieten Orientierungswissen und erleichtern die Integration in die Gesellschaft.

Gudrunstraße 11, 3. Stock | 1100 Wien www.bfi.wien/startpaket

Einstufungstest/Clearing: 4 x pro Woche, Di/Do - 08:30 & 11:30 nur mit Voranmeldung möglich

Kosten: € 0,– | Die Kosten werden vom ÖIF übernommen.

Dauer: 320 UE, 240 UE, 160 UE oder 80 UE

19 NEWSLETTER

NEWSLETTER • FACEBOOK • NEWSLETTER • FACEBOOK • NEWSLETTER • FACEBOOK • NEWSLETTER

WIR VERÖFFENTLICHEN REGELMÄSSIG GEWINNSPIELE RUND UM AUS- UND WEITERBILDUNG. Sie möchten über aktuelle Gewinnspiele informiert werden? Dann bleiben Sie mit uns in Kontakt und nutzen Sie dafür eine der folgenden Möglichkeiten:

TEILNEHMEN UND GEWINNEN!

Newsletter abonnieren Hier geht’s zur Anmeldung!

www.bfi.wien/newsletter

Facebook Fanpage liken Hier Fan werden!

www.facebook.com/wien.bfi

Oder schauen Sie regelmäßig auf www.bfi.wien Wir wünschen Ihnen viel Glück!

20

UNTERRICHTSFORMATE AM BFI WIEN

PRÄSENZ

WORKSHOP

Anwesenheit am BFI

Vermittlung der Lerninhalte, Festigung und Übung im Schulungsraum + Direktes Feedback von Trainer_in oder Teilnehmer_innen + Aufbau (beruflicher) Netzwerke und persönlicher Austausch + Helle Räumlichkeiten, moderne Technik, Betreuung durch das Front Office

Kompakt und auf den Punkt: Praxisorientierte Themen unter Moderation erfahrener Expert_innen + Praxisnahe Lösungsansätze und Konzepte (für konkrete Anwendungsfälle aus Ihrem beruflichen Alltag) + Methodisch steht praktisches Handeln und Kollaboration im Vordergrund + Fokus liegt auf der Anwendung, nicht auf der Theorie Sonderform des Blended Learning. Unterscheidung in before-, in- und after-class- Phasen: + Im Selbststudium bereiten Sie sich auf die Präsenzphasen vor und verarbeiten im Anschluss das Erlernte durch strukturierende Aufgaben + Anwendung, Vertiefung, Reflexion und gemeinsame Aufgabenbearbeitung in der Präsenzphase FLIPPED CLASSROOM

BLENDED LEARNING

Kombination aus Präsenzunterricht und E-Learning + Zeitliche und räumliche Flexibilität und eigenes Lerntempo + Einsatz praxisnaher Methoden in Präsenzphasen

E-LEARNING (asynchron)

ONLINEKURS (synchron)

Di gitale Lernprogramme und -materialien Individueller Lernfortschritt wird dokumentiert

U nterricht nach Stundenplan mit Trainer_in über Video Conferencing-Tool

+ Einstieg zu jeder Zeit möglich + Multimediale Lerninhalte (interaktive Übungen, Videos, Wissenskontrollen) + Technischer und inhaltlicher Support

+ Persönliche Betreuung + Räumliche Flexibilität

keine Anwesenheit am BFI

+ Direkte Rückfragen an Trainer_in möglich + Steigerung der digitalen Kompetenzen (durch Anwendung digitaler Tools)

LERNPLATTFORMEN AM BFI WIEN

MOODLE Zentrale Lernplattform am BFI Wien

KNOWLEDGEFOX Microlearning mit spielerischen Elementen • Interaktive Lernkarten • Optimal für mobiles Lernen am Smartphone • Im Knowledge-Match gegen andere Lernende antreten

LINKEDIN LEARNING Lernvideos und Online-Tutorials • Spezielle Videokurse und Lernpfade zur Vertiefung und als Ergänzung • Bis zu 6 Monate nach Kursende kostenlos verfügbar • Kurszertifikate über LinkedIn mit anderen teilen

• Persönliche Zugangsdaten und Nutzer_innenprofil • Eigene Kurse auf einen Blick • Mit Trainer_in und anderen Teilnehmer_innen kommunizieren • Digitales Lernmaterial und Multimedia-Inhalte

21 E-LEARNING AM BFI WIEN

ALLGEMEIN E-Learning ist eine Lernform, bei der digitale Medien zum Einsatz kommen. Verschiedene Medienarten, wie zum Beispiel Videos, Podcasts, digitale Skripten und Lernkontrollen unterstützen dabei den Lernprozess. Die Lerninhalte werden in webbasierten Lernplattformen und mithilfe digitaler Tools bereitgestellt. Der Zugriff ist über die gängigen Browser oder mobile Apps möglich.

IHRE VORTEILE • Zeit- und ortsunabhängiges Lernen im eigenen Tempo

ANFORDERUNGEN Notwendige Infrastruktur:

• Internetfähiger Desktop/PC oder Mobilgerät • Aktuelles Betriebssystem und Webbrowser • Internetverbindung • Webcam, Mikrofon und Kopfhörer/Lautsprecher

• Wiederholtes Ansehen und Üben der Inhalte und selbstgesteuerte Vertiefungsmöglichkeiten

• Zeitunabhängiger Einstieg ermöglicht individuelle Planung

Grundlegende Anwenderkenntnisse

Selbstlernkompetenzen: • Eigenmotivation, Zeitmanagement

DAS E-LEARNING PORTFOLIO DES BFI WIEN

Wir bieten Ihnen über 150 E-Learning-Angebote aus den wichtigsten beruflichen Themenfeldern. Entsprechend Ihrer Anforderungen und zeitlichen Ressourcen können Sie dabei zwischen umfangreichen (Diplom-) Lehrgängen oder kompakten Bildungsmodulen für Ihre individuelle Weiterbildung wählen. Der Einstieg kann dabei jederzeit flexibel erfolgen.

ABSCHLÜSSE DIPLOMLEHRGÄNGE • Akademische Qualität • Umfang: 400 Stunden Workload | auf 4 Monate angelegt • Geeignet für die berufliche Weiterbildung in der Bildungskarenz oder Elternteilzeit MIKROZERTIFIKATE • Akademisch geprüft • Umfang: 30 bis 75 Stunden Workload • Flexibles Modulsystem ermöglicht maßgeschneiderte Weiterbildung entsprechend der beruflichen Anforderungen MICROLEARNING • Wiederholung kleiner Lerneinheiten • Direkte Rückmeldung der Lern-App • Flexibel einsetzbare Lernhilfen für die Vorbereitung auf Tests und Abschlussprüfungen

THEMENFELDER

Wirtschaft | Management

EDV | Multimedia | Programmierung

Soziales | Persönlichkeit

Sprachen

Bildungsabschlüsse

Weitere Informationen zu digitalem Lernen am BFI Wien finden Sie unter: www.bfi.wien/distance-learning

22



23 

ERFOLGSGESCHICHTEN

ERFOLGS GESCHICHTEN

Wenn alle Berufslaufbahnen gleich verlaufen würden, wäre das Leben langweilig. Das Leben ist aber vielfältig und gleichermaßen die Herausforderungen, vor die wir alle gestellt werden.

• Der eine will nach Jahren als Vollzeitvater wieder in die Karriere einsteigen oder trotz Teilzeit einen inhaltlich interessanten Job ausüben, wird aber von Ängsten und Zweifeln geplagt, ob die eigenen Qualifikationen noch passen. • Die andere arbeitet gerne mit Menschen, will einen sinnvollen Beitrag für die Gesellschaft leisten, sich dabei aber auch selbst verwirklichen.

• Andere wiederum stecken sich neue Karriereziele, suchen die Herausforderung, haben aber das Gefühl, auf der Stelle zu treten.

• Und für andere beginnt überhaupt erst der Ernst des Berufslebens und die Frage, wie man es nun am besten angehen soll, hängt in der Luft.

Wollen auch Sie mehr vom Leben? Dann machen Sie den ersten Schritt und lassen Sie sich von den Erfolgsgeschichten unserer ehemaligen Lehrgangs- und Seminarteilnehmer_innen inspirieren!

Die entsprechenden Videointerviews finden Sie unter: www.bfi.wien/erfolgsgeschichten

Erste Einblicke in die Erfolgsrezepte unserer Absolvent_innen erhalten Sie auf den folgenden Seiten. Viel Freude beim Lesen!

24

Die Leidenschaft für den beratenden Beruf hat mich gepackt und ich freue mich auf meine Selbständigkeit.

ENDLICH MEHR SINN IM BERUFSLEBEN FINDEN!

Die Idee eines beruflichen Neuanfangs lässt Sie nicht los? Wie es klappen kann, zeigt Karin Schara. Sie wagt mit 51 einen Neustart als Diplomierte Lebens- und Sozialberaterin.

Bitte stellen Sie sich kurz vor! Mein Name ist Karin Schara und ich bin 51 Jahre alt. Ich habe am BFI Wien den Diplomlehrgang „Lebens- und SozialberaterIn“ absolviert und verfolge damit das Ziel, mich in diesem Jahr selbständig zu machen. In welchem Beruf waren Sie bisher tätig? Ich komme aus dem Gastgewerbe und habe als Rezeptionistin gearbeitet. Nach der Geburt meiner beiden Söhne waren die Arbeitszeiten in der Branche ein Problem, daher war ich insgesamt neun Jahre Tagesmutter. Als meine Kinder größer wurden, konnte ich mir nicht mehr vorstellen, langfristig in die Gastronomie zurückzukehren. Was hat Sie dazu bewogen, den Lehrgang „Diplomierte Lebens- und SozialberaterIn“ am BFI Wien zu besuchen? Ich habe meine eigene Familiengeschichte mithilfe einer Lebens- und Sozialberaterin aufgearbeitet und die Selbsterfahrung hat mir wichtige Impulse gegeben. In dieser Zeit hat mich die Leidenschaft für den beratenden Beruf gepackt und nicht mehr losgelassen. Außerdem ist man für den Beruf der Lebens- und Sozialberaterin nie zu alt. Wie geht es Ihnen heute? Ich habe im Zuge des Lehrgangs so viel Positives für mein Leben mitnehmen können. Mir geht es sehr gut und ich freue mich auf die Selbständigkeit. Ich habe im Rahmen meiner Praktikumszeit die unterschiedlichsten Menschen beraten. Ich weiß einfach, dass ich meine Berufung gefunden habe.

25 

Die paar Monate kann man durchziehen, das geht easy!

MIT DEM LEHRABSCHLUSS DURCHSTARTEN!

Sie möchten ins Berufsleben einsteigen? Dann lassen Sie sich von Joyce Ekhators Geschichte inspirieren. Die Zweifach-Mama startet nach ihrer erfolgreichen Lehrabschlussprüfung als Bürokauffrau durch.

Bitte stellen Sie sich kurz vor! Mein Name ist Joyce Ekhator, ich bin 26 Jahre alt und habe meinen Lehrabschluss nachgeholt. Inzwischen arbeite ich in meinem Traumberuf bei einem großen HR-Dienstleister. Was hat Sie dazu motiviert, den Kurs „Vorbereitung Lehrabschlussprüfung Bürokauffrau und Bürokaufmann“ zu machen? Lange Zeit habe ich mich vor dem Lernen gesträubt. Ich bin nie gern in die Schule gegangen und habe viel gefehlt. Aber ich bin älter geworden, vielleicht auch reifer. Darum habe ich mit dem Vorbereitungskurs begonnen. Und jetzt bin ich einfach froh, dass ich den Abschluss geschafft habe und dass es so schnell gegangen ist. Inzwischen weiß ich: die paar Monate kann man durchziehen, das geht easy! Wie hat Ihnen der Kurs gefallen? Ich habe in kurzer Zeit sehr viel gelernt. Oft sitze ich im Büro meiner neuen Arbeitsstelle und denke an Dinge, die meine Trainerin Claudia damals gesagt hat oder an Praxisbeispiele, die wir gemeinsam gemacht haben. Das Wis- sen, das ich am BFI Wien erworben habe, kann ich in der Firma direkt anwenden. Was war die größte Herausforderung in der Zeit Ihrer Ausbildung? Wegen der Pandemie fand mein Kurs online statt. Ich hatte meinen Kleinen bei mir, der war damals erst drei Jahre alt und ich war mit meinem zweiten Kind schwanger. Da war es manchmal schwierig, die Konzentration zu behalten. Nach einer gewissen Zeit habe ich mich daran gewöhnt, dass sich im Hintergrund etwas tut. Im neuen Job helfen mir diese Erfahrungen, weil ich sehr viel im Homeoffice arbeite. Ich bin froh, dass ich nicht aufgegeben und es schlussendlich doch geschafft habe. Welchen Rat würden Sie Menschen geben, die in einer ähnlichen Situation sind? Man muss einfach mal anfangen und sehen, dass es gar nicht so tragisch ist und dass Lernen auch Spaß machen kann. Und das Gefühl, dass ich die Prüfung bestanden habe, war einfach unbeschreiblich. Ich habe mich gefreut wie ein kleines Kind. Für mich war das ein richtiger Meilenstein in meinem Leben.

26



Es gibt Leistung ohne Erfolg, aber keinen Erfolg ohne Leistung!

BERUFLICH AUFSTEIGEN – ABER WIE?

Sie sind bereit für den nächsten Schritt auf der Karriereleiter? Dann machen Sie es doch wie Matthias Polster! Er setzte Weiterbildung gezielt für ein berufliches Upgrade im Facility Management ein.

Bitte stellen Sie sich kurz vor! Mein Name ist Matthias Polster, ich bin 29 Jahre alt und habe mit meiner Lebensgefährtin zwei Töchter. Ich bin seit 7 Jahren im Facility Management für die Firma Caverion FM (ehemals Porreal) tätig und betreue den Campus Sonnwendviertel, der 26.000 Quadratmeter umfasst. Ich habe als Reinigungskraft im infrastrukturellen Facility Management begonnen und mich dann schrittweise gesteigert. Seit letztem Jahr arbeite ich als Objektleiter, koordiniere das kaufmännische, technische und infrastrukturelle Facility Management mit all seinen Services. Was hat Sie dazu motiviert, den Lehrgang Facility Management am BFI Wien zu absolvieren? Meine Kinder und meine ganze Lebenssituation waren meine Motivation. Der Kurs ermöglichte mir, meine Kompetenzen auszubauen und die Funktion als Objektleiter an meinem Standort zu übernehmen. Weiterbildungen finde ich wichtig, um sich als Person zu entwickeln, aber auch die eigenen Kompetenzen stetig zu erweitern. In meiner derzeitigen Position fühle ich mich wohl. Die Aufgabenstellungen sind vielseitig und verantwortungsvoll. Was war die größte Herausforderung in der Zeit Ihrer Ausbildung und wie haben Sie sie gemeistert? Ich bin ein Mensch, der viel und gerne lernt. Ich habe da meine eigenen Strategien, die gut funktionieren. Aber die größte Herausforderung war sicher, die Ausbildung mit meinem Berufs- und Privatleben zu vereinen und zu schauen, dass nichts zu kurz kommt. Gemeistert habe ich sie mit Unterstützung meiner Lebensgefährtin, die sich als selbständige Friseurin ihre Zeit frei einteilen kann. Und ich sag mal so: man lernt ein Leben lang, aber gezieltes Lernen ist eine befristete Zeit. Welchen Rat würden Sie Menschen geben, die sich in einer ähnlichen Situation befinden? Wichtig ist, dass man sein Ziel immer vor Augen behält. Dass man realistische Ziele hat und die auch absteckt. Dass man schrittweise plant und dranbleibt, auch wenn es einmal nicht gut läuft. Und man sollte sich vor Augen halten - es gibt zwar Leistung ohne Erfolg, aber keinen Erfolg ohne Leistung!

27 

Mein Comeback war etwas holprig. Der Lehrgang zur Digital Marketing Managerin hat mir dabei geholfen, mich in meinem Job wieder zu etablieren.

ERFOLGREICHER WIEDEREINSTIEG NACH DER KARENZ

Wie Sie trotz (Eltern-)Teilzeit Ihre Karriere vorantreiben können, erzählt Katharina Kuhn im Interview.

Bitte stellen Sie sich kurz vor! Mein Name ist Katharina Kuhn, ich bin 34 Jahre alt und Mama eines zweijährigen Sohnes. Beruflich bin ich als Kundenbetreuerin in einem Software-Dienstleistungsunternehmen tätig.

Wie war die Rückkehr aus der Karenz? Wir hatten im ersten Jahr keinen Kindergartenplatz, das war eine sehr große Herausforderung. Ohne die Unterstützung der Oma wäre es nicht gegangen. Bei meinem Arbeitgeber hatte sich in der Zwischenzeit so viel verändert, sicher auch wegen des digitalen Wandels. Teilweise hatte ich das Gefühl, bei null anzufangen. Hat Sie das dazu motiviert, den Lehrgang zur Digital Marketing Managerin am BFI Wien zu besuchen? Ja sicher. Als Dienstleisterin im digitalen Marketing muss ich außerdem die Probleme unserer Kundinnen und Kunden verstehen, um gute Lösungen und Hilfestellungen anzubieten. Das hat mich zusätzlich motiviert. Wie geht es Ihnen heute? Inzwischen konnte ich meine Wochenstunden von 25 auf 30 erhöhen, und es geht mir und meiner Familie gut damit. In Zusammenarbeit mit der Lehrgangsleiterin ergab sich für mich die Chance, Teilnehmern einmal pro Semester das Know-how meiner Firma im Bereich Cloud-Lösungen zu präsentieren. Darüber hat sich natürlich auch mein Arbeitgeber gefreut. Haben Sie Ratschläge für Menschen in einer ähnlichen Situation? Man sollte sich immer selbst ein bisschen herausfordern und mutig sein. Und es tut auch gut, gerade als berufstätige Mutter, ein paar Stunden in der Woche etwas für sich zu tun.

28



Jetzt ZINSENLOSE TEILZAHLUNG nutzen unter: www.bfi.wien/teilzahlung

29 

WEITERBILDUNG IST FÖRDERBAR

BILDUNGSGUTSCHEIN DER AK WIEN

Die AK Wien unterstützt ihre weiterbildungsinteressierten Mitglieder mit einem eigenen „Bildungsgutschein“. Der Bildungsgutschein gilt für alle Kurse, die in unserem Programm mit dem Zeichen „AK Wien“ versehen sind. Gutscheine sind immer nur von 01.01. bis 31.12. des Jahres gültig und haben einen Wert von 120,– Euro. Eltern in Karenz erhalten einen Gutschein im Wert von 170,– Euro. Personen, die ihren Lehrabschluss nachholen wollen, erhalten den Gutschein im Wert von 120,– Euro , zusätzlich werden 50,– Euro vom Kurspreis abgezogen.

AK Digi-Bonus

• Mit dem Digi-Bonus erhalten Sie zusätzlich zum AK Bildungsgutschein 120,– Euro für die Teilnahme an Kursen aus dem Bereich Digitalisierung. (insgesamt bis zu 240,– Euro)

• Der Digi-Bonus gilt für alle Kurse, die im Programm mit dem Zeichen „AK extra Digi-Bonus“ versehen sind.

Ihren Bildungsgutschein und Digi-Bonus der AK Wien können Sie folgendermaßen anfordern:

• Per Formular unter: https://wien.arbeiterkammer.at/bildungsgutschein • Am kostenlosen Servicetelefon (Mo–Fr): +43 800 311 311

Einlösbar nur im Original, ausgefüllt und unterschrieben an Alfred-Dallinger-Platz 1, 1030 Wien. Ist der Kurs/Lehrgang mit beiden Logos gekennzeichnet, können beide Gutscheine zugleich eingelöst werden.

Diese und weitere Infos und Fördermöglichkeiten finden Sie online in unserem Förderfolder unter:

www.bfi.wien/foerderungen

www.bfi.wien/foerderungen

30

SERVICE

IHR PARTNER FÜR AUS- UND WEITERBILDUNG

Selbst die besten Mitarbeiter_innen haben Aus- und Weiterbildungsbedarf. Wir unterstützen Sie gerne dabei, diesen zu decken: mit maßgeschneiderten, auf die Bedürfnisse Ihres Unternehmens und Ihrer Mitarbeiter_innen abgestimmten Trainingsprogrammen. Von Technik bis Sprachen; von Wirtschaft bis Soft Skills. In unseren Schulungsräumlichkeiten, bei Ihnen vor Ort oder zeit- und ortsungebunden, in unserer digitalen Lernumgebung!

Sie profitieren von: • individuellen Lösungen, die auf Ihre Unternehmensziele abgestimmt sind • einem breiten Spektrum an Kompetenzfeldern • raschen Planungs- und Umsetzungsmöglichkeiten von Trainings- und Lehrgängen • Trainings inhouse oder in unseren modernen Bildungszentren • österreichweiter Durchführungsmöglichkeit • neuesten Lernmethoden • Trainingsterminen, die sich nach Ihren Arbeitszeiten und Arbeitsbedingungen richten • der nach EFQM geprüften Ausbildungsqualität des BFI Wien

Kontaktieren Sie uns bezüglich eines Beratungsgesprächs: BFI Wien Business Service Alfred-Dallinger-Platz 1 | 1030 Wien Telefon: +43 1 811 78-10100

E-Mail: business-service@bfi.wien Website: www.bfi.wien/business

31 SERVICE

IHR PARTNER FÜR ZEITGEMÄSSE PERSONALENTWICKLUNG

Sie möchten E-Learning erfolgreich in Ihrem Unternehmen verankern oder Ihr Weiterbildungsangebot um Blended-Learning Formate erweitern?

Sie möchten Ihren Mitarbeiter_innen langfristig zeit- und kosteneffiziente Fort- und Weiterbildung bieten?

Sie suchen eine maßgeschneiderte digitale Lernumgebung für Ihre Mitarbeiter_innen – visuell ansprechend, interaktiv und didaktisch am Puls der Zeit?

Wir sind Ihr Partner für die zeitgemäße Personalentwicklung. Unser Leistungsspektrum reicht von der pädagogischen Strategieberatung bis zu Implementierung und Hosting eines LMS. Beim Vorhandensein einer Lernplattform können Kurse über eine Schnittstelle bereitgestellt werden.

Umfassendes fachliches Know-how durch unsere jahrelange Erfahrung und Expertise in der Bildungsbranche

Eine flexible Lernmanagement- Lösung – an Ihre Bedürfnisse angepasst

Garantierter Lernerfolg für Ihre Mitarbeiter_innen durch innovatives Digital Learning Design

BFI Wien New Business Alfred-Dallinger-Platz 1 | 1030 Wien Telefon: +43 1 811 78-10100 E-Mail: newbusiness@bfi.wien Website: www.bfi.wien/business

32

ORIENTIERUNG

DAS SERVICECENTER DES BFI WIEN

Sie haben Fragen zu unserem Kursangebot oder zur Bildungsfinanzierung? Rufen Sie uns an oder kommen Sie vorbei!

Unsere erfahrenen Mitarbeiter_innen beraten Sie persönlich über unsere Angebote sowie die unterschiedlichen Fördermöglichkeiten. Detaillierte Kursinformationen und Kostenvoranschläge senden wir Ihnen auch gerne kostenlos zu.

ANMELDUNG BFI Wien Servicecenter | 1030 Wien | Alfred-Dallinger-Platz 1 (5. OG) Telefon: +43 1 811 78-10100 Fax: +43 1 811 78-10111 E-Mail: anmeldung@bfi.wien Website: www.bfi.wien ÖFFNUNGSZEITEN Website: www.bfi.wien/service/servicecenter Mo und Mi: 08:00–16:30 Uhr | Di und Do: 08:00–18:00 Uhr | Fr: 08:00–16:00 Uhr ERREICHBARKEIT UND PARKEN U-Bahn: U3, Station Schlachthausgasse | Aufgang Schlachthausgasse Buslinie(n): 77A oder 80A, Station Schlachthausgasse | 1 Minute Fußweg Straßenbahn: Linie 18, Station Schlachthausgasse | 1 Minute Fußweg

33 

ORIENTIERUNG

BILDUNGSBERATUNG IN WIEN

Sie wissen noch nicht recht, welcher Kurs der passende für Sie ist? Die Bildungsberatung bietet Ihnen kostenlose Beratung rund um die Themen Aus-und Weiterbildung an. Einen Termin für ein individuelles Gespräch, auf Wunsch auch in den Erstsprachen Bosnisch, Kroatisch, Serbisch, Türkisch, Englisch, Griechisch, Arabisch oder Farsi/Dari können Sie im Servicecenter des BFI Wien vereinbaren.

 Sie brauchen Unterstützung für Ihre Bildungs- oder Berufsentscheidung?  Sie würden sich gerne beruflich verändern und wissen nicht, wie?

 Sie suchen nach einer geeigneten Aus- oder Weiterbildung und brauchen Informationen dazu?  Sie möchten wissen, ob es finanzielle Förderungen für Ihre Aus- oder Weiterbildung gibt?

Wir informieren, beraten und unterstützen Sie dabei kostenlos und vertraulich!

UNSERE ANGEBOTE

Persönliche Bildungs- und Berufsberatung mit Termin • Individuelle Beratungsgespräche nach Terminvereinbarung • Auch im Online-Format möglich • Auf Wunsch auch mit Unterstützung in Ihrer Erstsprache (Bosnisch, Kroatisch, Serbisch, Türkisch, Englisch, Griechisch, Arabisch oder Farsi/Dari) • Standort: Davidgasse 92-94, 1100 Wien | Terminvereinbarung unter +43 699 168 622 53 oder +43 699 168 622 55 oder per E-Mail: bildungsberatung@bfi.wien

Kompetenz und Beratung als Workshop • Entdecken Sie Ihre Stärken und Fähigkeiten gemeinsam mit anderen in einem ganztägigen Workshop. • Die genauen Daten erfahren Sie auf: www.bildungsberatung-wien.at/veranstaltungen

INFORMATION

BILDUNGSBERATERINNEN-TEAM: Telefon: +43 699 168 622 53 (Ana Boskovic) Telefon: +43 699 168 621 28 (Josipa Eis) Telefon: +43 699 168 622 55 (Huzur Krawielicki) Telefon: +43 699 168 622 06 (Ulla Sever) E-Mail: bildungsberatung@bfi.wien

BFI Wien Davidgasse 92-94 | 1100 Wien Telefon: +43 1 811 78-10100 Website: www.bfi.wien

Das BFI Wien ist Teil des vom ESF und vom BMB geförderten Netzwerkprojektes „Bildungsberatung in Wien“. Detaillierte Informationen zum Projekt finden Sie unter: www.bildungsberatung-wien.at

14.09.2023 | 14–20 Uhr TAG DER OFFENEN TÜR

SAVE THE DATE

Das erwartet Sie: • kompetente und individuelle Beratung • Einblick in unser umfassendes Angebot • Informationen rund um das Thema Finanzierung und Förderung • spannendes Rahmenprogramm

• Messerabatt • Gewinnspiel

35  STANDORTE

HAUPTSTANDORT Alfred-Dallinger-Platz 1 | 1030 Wien

Servicecenter (5. OG) für Information, Beratung und Anmeldung T: +43 1 811 78-10100 | Fax: +43 1 811 78-10111 | Mail: information@bfi.wien | W: www.bfi.wien Business Service (6. OG) | für Anfragen zu Firmenseminaren T: +43 1 811 78-10100 | Fax: +43 1 811 78-10118 | Mail: business-service@bfi.wien | W: www.bfi.wien

Details zu den weiteren Standorten des BFI Wien finden Sie unter: www.bfi.wien/service/standorte

Vermietung von Seminarräumen & Videostudio Bei freier Kapazität vermieten wir unsere Seminar-, EDV- und Videostudio-Räumlichkeiten gerne: T: +43 1 811 78-10163 | Mail: information@bfi.wien

AUSBILDUNGSZENTRUM SCHWEISSTECHNIK Franz-Grill-Straße 1 | Arsenal Objekt 207 | 1030 Wien T: +43 1 811 78-10100 | Mail: business-service@bfi.wien | W: www.bfi.wien/business

CODERS.BAY VIENNA Gasometer C/2. OG | 1110 Wien Mail: hello@codersbay.wien | Website: https://codersbay.wien

FACHHOCHSCHULE DES BFI WIEN Wohlmutstraße 22 | 1020 Wien T: +43 1 720 12 86 | Fax: +43 1 720 12 86-19 | Mail: info@fh-vie.ac.at | W: www.fh-vie.ac.at

HFH · HAMBURGER FERN-HOCHSCHULE Alfred-Dallinger-Platz 1 | 1030 Wien T: +43 1 81178-10131 | M: +43 699 168 62 281 Mail: azra.prcic@hamburger-fh.de | W: www.hfh-wien.at

JOB-TRANSFAIR Linke Wienzeile 10/21 | 1060 Wien

T: +43 1 585 39 91 | Fax: +43 1 585 39 91-10014 Mail: office@jobtransfair.at | W: www.jobtransfair.at

SCHULEN DES BFI WIEN Margaretenstraße 65 | 1050 Wien T: +43 1 587 96 50 | Mail: office@schulenbfi.at | W: www.schulenbfi.at

TECHNISCH-GEWERBLICHE ABENDSCHULE DES BFI WIEN Plößlgasse 13 | 1040 Wien T: +43 1 505 35 50-13002 | Mail: office@tga-wien.at | W: www.tga-wien.at

Alle Kurse des BFI Wien auf einen Klick! Die Themenfolder, den Infofolder und das gesamte Kursprogramm finden Sie online. Viel Spaß beim Schmökern in unseren Blätterkatalogen.

Online unter: www.bfi.wien/kursprogramm

Online schmökern!

Alle Themenfolder:

• AMS Spezialkurse • AK Spezialkurse • Beratung, Training und persönliche Arbeitstechniken

• EDV und Informationstechnologien • Facility- und Immobilienmanagement Sicherheit, Bau und Umwelt • Finanz- und Rechnungswesen Personalverrechnung und Arbeitsrecht

• Förderungen für Privatpersonen und Unternehmen • Gesundheit, Sozialberufe, Beauty und Lifestyle • Lehrabschlüsse, Berufsreifeprüfung und Matura • Logistik und Transport • Management und Führung • Marketing • Multimedia und Programmierung • Raumgestaltung • Sprachen • Technik • Tools und Techniken fürs Büro • Tourismus, Hotellerie und Gastronomie

• Infofolder: - aktuelle Infoveranstaltungen

- die wichtigsten Adressen und Eckdaten im Überblick

Diesen Infofolder schicken wir Ihnen auch gerne in gedruckter Form! Bestellungen sind online, telefonisch im Servicecenter unter +43 1 811 78-10100 sowie postalisch an Berufsförderungsinstitut Wien | Alfred-Dallinger-Platz 1 | 1030 Wien möglich. Mehr Infos unter www.bfi.wien/infofolder



37

BFI Wien Servicecenter, 1030 Wien, Alfred-Dallinger-Platz 1 T: +43 1 811 78-10100, F: +43 1 81178-10111 E-Mail: anmeldung@bfi.wien

ANMELDUNG

Bitte melden Sie sich spätestens 10 Tage vor Beginn der gewünschten Ausbildung schriftlich an.

ICH MELDE MICH VERBINDLICH FÜR FOLGENDE VERANSTALTUNG(EN) AN:

Bezeichnung der Veranstaltung

Kursnummer

Termin

Kursgebühr

Bezeichnung der Veranstaltung

Kursnummer

Termin

Kursgebühr

Bezeichnung der Veranstaltung

Kursnummer

Termin

Kursgebühr

Herr

Frau

Titel/Vorname/Nachname

Sozialversicherungsnummer und Geburtsdatum (TT/MM/JJ)

PRIVATADRESSE

FIRMENADRESSE

Straße

UID-Nr.

PLZ/Ort

Firmenname

Tel.-Nr./Fax

zu Handen

E-Mail

Straße

ÖGB-Mitgliedsnummer (bei Inanspruchnahme der Ermäßigung)

PLZ/Ort

Informationen zu einer möglichen, zinsenlosen Teilzahlung erhalten Sie im Servicecenter oder entnehmen Sie unserer Website: www.bfi.wien

Tel.-Nr./Fax

Am Alfred-Dallinger-Platz 1, 1030 Wien können Sie bequem auch per Bankomatkasse bezahlen!

E-Mail Bei Übernahme der Kurskosten durch den/die Arbeitgeber_in bitte unbedingt Rech- nungsadresse angeben und Anmeldung firmenmäßig zeichnen.

Mit meiner Unterschrift erkläre ich mich mit den Geschäftsbedingungen des BFI Wien einverstanden. Ich bin damit einverstanden, dass meine Daten elektro- nisch gespeichert, bearbeitet und innerhalb des BFI Wien weitergegeben werden. (DVR 0452475)

Datum und Unterschrift bzw. firmenmäßige Zeichnung

Stand Oktober 2022

38

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN DES BFI WIEN

1. GELTUNGSBEREICH DIESER ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

Ausübung des Rücktrittsrechtes hinsichtlich dieses Vertrages unterrichten, von uns bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen. 6.4 Sie haben kein Rücktrittsrecht (Widerrufsrecht) für die Lieferung von nicht auf einem körperlichen Datenträger gespeicherten digitalen Inhalten, wenn das BFI Wien – mit Ihrer ausdrücklichen Zustim- mung, verbunden mit Ihrer Kenntnisnahme vom Verlust des Rücktrittsrechts (Widerrufsrechts) bei vor- zeitigem Beginn mit der Vertragserfüllung und nach Zurverfügungstellung einer Ausfertigung oder Be- stätigung nach § 7 Abs 3 FAGG – noch vor Ablauf der sonst bestehenden Rücktrittsfrist mit der Lieferung (Datenübermittlung/Log-In-Daten) begonnen hat. 6.5. Gem. § 7 Abs. 3 FAGG werden wir Ihnen innerhalb einer angemessenen Frist nach dem Vertrags- abschluss, spätestens jedoch vor Beginn der Leistungserbringung, eine Bestätigung des geschlosse- nen Vertrages auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. E-Mail) verbunden mit den in § 4 Abs 1 FAGG genannten Informationen zur Verfügung stellen, sofern diese Informationen nicht schon vorher auf dauerhaftem Datenträger zur Verfügung gestellt wurden. Die Vertragsbestätigung enthält jedenfalls eine Bestätigung Ihrer Zustimmung zur sofortigen Leistungserbringung und Ihrer Kenntnisnahme vom dadurch bewirkten Entfall des Rücktrittsrechts (Widerrufsrechts). 7. STORNOGEBÜHREN 7.1. Sofern das gesetzliche Rücktrittsrecht (Widerrufsrecht) nicht anwendbar ist, gewähren wir Ihnen eine kostenlose Rücktrittsmöglichkeit bis einschließlich 15 Tage vor Kursbeginn. Im Fall eines Rücktritts zwischen dem 14. bis einschließlich 1. Tag vor Kursbeginn beträgt die Stornogebühr 50 Prozent der vereinbarten Kursgebühr und bei Rücktritt am Tag des Kursbeginns sind 100 Prozent der vereinbarten Kursgebühr zu bezahlen. Dieser Rücktritt ist erst wirksam, wenn die schriftliche, per Post abgesendete Rücktrittserklärung beim BFI Wien eingelangt ist oder wenn die schriftliche Rücktrittserklärung beim BFI Wien persönlich abgegeben wird. 7.2. Die Stornogebühr ist mit Wirksamkeit der Rücktrittserklärung fällig und unabhängig von den Rücktrittsgründen sowie einem allfälligen Verschulden zu bezahlen. Der Rücktritt vom Vertrag kann bei einem Auftrag für mehrere Teilnehmer_innen auch teilnehmer_innenbezogen (für einzelne Teil- nehmer_innen) erfolgen. Die Stornogebühr ist bei Rücktritt von Veranstaltungen, die sich über mehr als ein Semester erstrecken, jedenfalls von jenem Betrag zu entrichten, der für die gesamte Dauer der Veranstaltung zu bezahlen wäre. Die Stornogebühr entfällt, wenn vom/von der Teilnehmer_in ein/e Ersatzteilnehmer_in genannt wird, der/die den Aufnahmevoraussetzungen entspricht und die volle Kursgebühr bezahlt. 8. RÜCKTRITT DURCH DAS BFI WIEN AUS WICHTIGEM GRUND UND AUSSCHLUSS VON DER WEITEREN KURSTEILNAHME 8.1. Das BFI Wien ist unbeschadet der gesetzlichen Bestimmungen berechtigt, vom Schulungsvertrag (von der Kursteilnahme, der Exkursion, der Betriebsbesichtigung) aus wichtigem Grund zurückzutreten oder Sie von der weiteren Teilnahme an der betreffenden Veranstaltung auszuschließen. 8.2. Ein wichtiger Grund liegt insbesondere vor, wenn die für den betreffenden Kurs vorgesehene Min- destteilnehmer_innenzahl nicht erreicht wird oder der/die für den Kurs vorgesehene Trainer_in nicht zur Verfügung steht oder der Kurs aus anderen Gründen nicht (mehr) durchgeführt werden kann. In diesem Fall wird die Kursgebühr bzw. der Gutschein zur Gänze refundiert. 8.3. Wichtige Gründe, die zum Ausschluss von der betreffenden Veranstaltung berechtigen, liegen ins- besondere dann vor, falls  der hinreichende Verdacht einer gerichtlich oder verwaltungsbehördlich strafbaren Handlung gegen Sie besteht, welche von Ihnen im Rahmen der Kursteilnahme begangen wurde oder deren Begehung von Ihnen versucht wurde;  Sie durch Ihr Verhalten die ordnungsgemäße und zielgerichtete Abwicklung der Lehrveranstal- tung/ des Kurses trotz einmaliger Ermahnung beeinträchtigen;  berechtigte Beschwerden über Sie und/oder Ihr Verhalten von anderen Kursteilnehmer_innen und/oder Vortragenden an die Geschäftsführung herangetragen werden. In den vorstehend genannten Fällen wird die Kursgebühr bzw. der Gutschein aliquot refundiert. 9. ÄNDERUNGEN DURCH DAS BFI WIEN Das BFI Wien behält sich das Recht vor, inhaltliche Änderungen des Schulungsprogramms, der Anzahl der Unterrichtseinheiten, der Kursgebühr, des Kursortes, eines Trainers/einer Trainerin und der Kurstermine vorzunehmen, wenn sich die rechtlichen Grundlagen, auf welchen diese Vorgaben beruhen, geändert ha- ben oder die Änderungen infolge faktischer Gegebenheiten erforderlich sind. Abweichungen werden nach Möglichkeit sofort mitgeteilt, damit Sie Ihre Anmeldung ggf. ändern können. 10. HAFTUNG 10.1. Eine Haftung des BFI Wien für Schäden besteht nur dann, wenn der/die Teilnehmer_in Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit nachweist. Die Haftung des BFI Wien ist mit der Höhe der Kursgebühr be- grenzt. 10.2. Das BFI Wien übernimmt keine Gewähr für die inhaltliche Richtigkeit und Vollständigkeit der von den Vortragenden und Trainern/Trainerinnen gemachten Aussagen oder für die von den Vortragenden und Trainern/Trainerinnen nach bestem Wissen und Gewissen erstellten und zur Verfügung gestellten Unterlagen. 10.3. Das BFI Wien haftet nicht für den Verlust oder die Beschädigung der von den Teilnehmer_innen mitgebrachten Gegenstände (inklusive Garderobe) oder Wertsachen am Veranstaltungsort. 11. DATENSCHUTZ Ihre persönlichen Daten werden von uns elektronisch erfasst und verarbeitet. Sie dienen ausschließlich BFI-internen Zwecken, außer wenn im Zusammenhang mit unserer Leistungserbringung eine Übermitt- lung an Dritte (z. B. für die Ausstellung von externen Prüfungszertifikaten) erforderlich ist. Hinsichtlich des Datenschutzes gelten unsere Datenschutzrichtlinien, abrufbar unter: www.bfi.wien/ueber-uns/organisation/agb/ 12. BARRIEREFREIHEIT Im BFI Wien wird Menschen mit besonderen Bedürfnissen ein barrierefreier Zugang zu den öffentlichen Kursen und Lehrgängen ermöglicht. Bitte nehmen Sie bereits im Vor- feld Kontakt mit uns auf, damit wir Sie gut unterstützen können: Servicecenter des BFI Wien, T +43 1 811 78-10100 oder per E-Mail: information@bfi.wien Informationen zu Förderungen für Menschen mit besonderen Bedürfnissen erhalten Sie unter: www.

Diese Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für sämtliche Schulungen, Lehrgänge, Prüfungen und Maßnahmen, wie Exkursionen oder Betriebsbesichtigungen (im Folgenden als Kurse oder Veranstal- tungen bezeichnet), die vom BFI Wien durchgeführt werden und an denen Sie als PRIVATPERSON teilnehmen. Ausgenommen von der Anwendbarkeit dieser AGB sind die kaufmännischen Schulen mit Öffentlichkeitsrecht, firmeninterne Trainings, die vom BFI Wien durchgeführt werden, sowie jene Kurse und Veranstaltungen, die vom Arbeitsmarktservice oder einer vergleichbaren Institution beim BFI Wien in Auftrag gegeben wurden und an denen Sie teilnehmen. Anbieter und Kontaktdaten: Berufsförderungsinstitut Wien (BFI Wien) Alfred-Dallinger-Platz 1, 1030 Wien E-Mail: information@bfi.wien, Telefon: +43 1 811 78-0, Fax: +43 1 811 78-10330 Zentrale Vereinsregister Zahl (ZVR): 022826001 2. ANMELDUNG ZU KURSEN UND SCHULUNGEN, TEILNAHMEVORAUSSETZUNGEN 2.1. Die Berechtigung zur Anmeldung und Teilnahme an Kursen und Veranstaltungen setzt das Vorliegen allfällig festgelegter Qualifikationen und Altersstufen sowie der gesetzlich normierten Bedingungen vo- raus. 2.2. Jede Anmeldung (telefonisch, schriftlich, per Fax, E-Mail, online oder persönlich) ist für Sie verbind- lich. Um die Effizienz der Veranstaltungen zu gewährleisten, ist die Teilnehmer_innenanzahl begrenzt. Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge ihres Eingangs berücksichtigt. Aus organisatorischen Grün- den ist eine Anmeldung bis spätestens 10 Tage vor Veranstaltungsbeginn notwendig, da wir sonst Ihre Teilnahme an der jeweiligen Veranstaltung nicht gewährleisten können. Um Ihre Anmeldung bearbeiten zu können, ist eine vollständige Angabe der Daten, insbesondere des Kurstitels und der Kursnummer, erforderlich. 2.3. Sofern Sie das 18. Lebensjahr noch nicht vollendet haben, sind Anmeldungen schriftlich und so- wohl von Ihnen als auch von Ihrem/Ihrer gesetzlichen Vertreter_in (z. B. Eltern) zu unterschreiben. 2.4. Die Anmeldung wird vom BFI Wien schriftlich oder per E-Mail bestätigt und ermöglicht Ihnen die Teilnahme an der betreffenden Veranstaltung (Kurs). Bei E-Learning-Kursen sowie der Nutzung der BFI- Lernplattform erfolgt die Bestätigung durch Freischaltung des/der betreffenden Teilnehmers/Teilneh- merin am nächsten Werktag nach Erhalt der Anmeldung. 2.5. Eine schriftliche Anmeldebestätigung gilt für den Fall, dass Sie dem BFI Wien die Änderung Ihrer Adresse nicht mitgeteilt haben, auch dann als zugegangen, wenn sie an die von Ihnen zuletzt bekannt gegebene Adresse zugestellt wird. 3. KURSGEBÜHR UND SONSTIGE KOSTEN 3.1. Die Kursgebühr können Sie dem jeweils gültigen Bildungsprogramm, sonstigen für die betreffende Veranstaltung herausgegebenen Unterlagen bzw. der Website www.bfi.wien entnehmen oder im Ser- vicecenter des BFI Wien erfragen. Die Einzahlung der Kursgebühr ist sofort nach Erhalt der Rechnung fällig und spätestens bei Kursbeginn nachzuweisen. Bei E-Learning-Kursen sowie der Nutzung der BFI- Lernplattform erfolgt die Rechnungslegungmit gesonderter Post und ist sofort nach Zustellung zur Zah- lung fällig. Bei nicht fristgerechter Zahlung wird die Freischaltung des/der betreffenden Teilnehmers/ Teilnehmerin deaktiviert. Für den Zugang bei unterlassener Mitteilung einer Adressänderung gilt die für Anmeldebestätigungen getroffene Regelung. 3.2. Die Leistungen des BFI Wien unterliegen der Umsatzsteuer und gelangen mit dem ermäßigten Steuersatz für begünstigte, gemeinnützige Vereine von 10 % zur Verrechnung. Um die ordnungsge- mäße Buchung der Kursgebühr durch das BFI Wien sicherzustellen, ist die Bezahlung mit dem für die betreffende Veranstaltung vorgesehenen Zahlschein vorzunehmen. 3.3. Der Zahlungsabschnitt gilt als Kurskarte und ist bei Kursbeginn vorzuweisen. Gebühren für Prüfun- gen bzw. sonstige Gebühren werden gegebenenfalls zusätzlich zur Kursgebühr verrechnet. Zinsenlose Teilzahlungen sind nach Vereinbarungmöglich. Bei Zahlungsverzug wird der Gesamtbetrag sofort fällig. 4. UNTERRICHTSEINHEITEN Eine Lehreinheit beinhaltet amBFI Wien prinzipiell 45Minuten Unterricht, wobei Abweichungen in einigen – vor allem in gesetzlicher Natur begründeten – Themenfeldernmöglich sind. Lage und Ausmaß der Pausen werden von den Trainerinnen und Trainern in Abstimmung mit der Lerngruppe festgelegt. 5. KURSBESUCHSBESTÄTIGUNGEN UND ZEUGNISSE 5.1. Sie haben Anspruch auf Ausstellung einer Kursbesuchsbestätigung, nachdem Sie den hierfür erfor- derlichen Prozentsatz (in der Regel 75 Prozent oder 100 Prozent) der festgelegten Unterrichtseinheiten absolviert und die Kursgebühr einschließlich der sonstigen Kosten bezahlt haben. 5.2. Ist eine Prüfung (ein Test) vorgesehen, haben Sie Anspruch auf Ausstellung eines Zeugnisses bzw. einer anderen Leistungsbewertung, sofern die obigen Voraussetzungen für die Ausstellung einer Teilnahmebestätigung vorliegen und Sie die Prüfung (den Test) erfolgreich abgelegt haben. Darüber hinaus können bestimmte Lehrgänge mit einem Diplom abgeschlossen werden, sofern obige Voraus- setzungen für die Ausstellung eines Zeugnisses und eine positiv beurteilte Diplomarbeit vorliegen. 5.3. Duplikate von Kursbesuchsbestätigungen und Zeugnissen betreffend Kurse, die nach dem Stichtag 1.1.2010 absolviert wurden, erhalten Sie innerhalb der gesetzlichen Verjährungsfrist ab Ausstellung des Originals am BFI Wien, 1030, Alfred-Dallinger-Platz 1/EG, nach telefonischer oder schriftlicher Vorbestel- lung. Die Bearbeitungsgebühr beträgt 15 Euro und ist bei Abholung an oben genannter Adresse bar zu erlegen. 6. RÜCKTRITTSRECHT ALS KURSTEILNEHMER(IN) 6.1. Sofern Sie sich per Brief, Fax, E-Mail, online, telefonisch oder außerhalb unserer Geschäftsräume zu einem Kurs oder einer Veranstaltung am BFI Wien angemeldet haben, haben Sie das Recht, Ihre Anmel- dung binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zu widerrufen und damit vomVertrag zurückzutreten. 6.2. Die Frist zum Rücktritt beginnt mit dem Tag des Vertragsabschlusses (Zugang der Anmeldebestäti- gung). Diese Frist gilt als gewahrt, wenn Sie die formfreie Rücktrittserklärung innerhalb dieser Frist ab- senden oder uns den Rücktritt innerhalb dieser Frist telefonisch bekannt geben. Fällt das Fristende auf einen Feiertag, Samstag oder Sonntag, so gilt der nächste Werktag als Fristende. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns den Widerruf entweder elektronisch per E-Mail an information@bfi.wien, per Telefax an +43 1 811 78-10111, postalisch an BFI Wien, 1030, Alfred-Dallinger-Platz 1 oder tele- fonisch unter +43 1 811 78-0 bekannt geben. 6.3. Wenn Sie vom Vertrag zurücktreten, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, spätestens binnen 14 Tagen ab dem Tag, an dem die Mitteilung des Rücktritts bei uns einlangt, zurückzuzahlen. In keinem Fall werden wir Ihnen wegen der Rückzahlung ein Entgelt berechnen. Haben Sie von uns verlangt, dass wir mit unserer Dienstleistung (Abhaltung des Kurses) während Ihrer Rück- trittsfrist beginnen sollen, so haben Sie uns bei Ausübung des Rücktrittsrechtes einen angemessenen Betrag zu bezahlen. Dieser entspricht dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der

sozialministeriumservice.at 13. DRUCKFEHLER

Wir behalten uns das Recht vor, aufgrund von Druckfehlern nachträgliche Änderungen vorzunehmen. Die AGB des BFI Wien können Sie unter diesem Link im PDF-Format downloaden und sodann auch ausdrucken: www.bfi.wien/ueber-uns/organisation/agb/

Stand Oktober 2022