Raumgestaltung 2021/2022

RAUMGESTALTUNG

2021/2022 BFI WIEN | www.b .wien

BILDUNG. FREUDE INKLUSIVE.

Weitere Informationen und alles Wissenswerte finden Sie unter: www.bfi.wien/mehr-vom-leben

3

ÜBERSICHT

1 SEMINARE & LEHRGÄNGE Interior Design WohnRaumCoaching – Modul 1: Green Living WohnRaumCoaching – Modul 2: Feng Shui WohnRaumCoaching – Modul 3: Licht und Kunst

6 7 8 8

WohnRaumCoaching – Modul 4: Funktion und Kreativität

9 9

Garten- und Freiraumgestaltung

2 ANMELDEBLATT

3 AGB

11

12 13

Datenschutzrichtlinien

4

NEUE LERNFORMATE IM ÜBERBLICK

BLENDED LEARNING

Neben dem klassischen Unterricht im Schulungsraum bieten wir in einer ständig wachsenden Zahl an Kursen zusätzliche Digitalformate an:

• So stehen Ihnen auf unserer Lernplattform Moodle Lernunterlagen, Übungen und Aufgaben jederzeit in der aktuellsten Version und in multimedialer Form (unter anderem in Kooperation mit der Lernplattform LinkedIn Learning) zur Verfügung. Sie erhalten online Feedback von Vor- tragenden oder können sich mit KollegInnen austauschen.

• Bei Sprachkursen können Sie mit unseren Einstufungstests mit wenigen Klicks herausfinden, welches Sprachniveau für Sie passend ist.

• Interaktive Videos bieten Ihnen weiterführende Informationen oder beantworten kontext- bezogene Fragen.

• Und mit den Lernkarten von KnowledgeFox können Sie laufend Ihr Wissen überprüfen und festigen – ideal zum Lernen unterwegs oder zur Prüfungsvorbereitung.

Die Angebote in diesem Bereich wachsen rasend schnell. Um immer am Laufenden zu bleiben, empfehlen wir Ihnen daher einen Blick auf die Seite: www.bfi.wien/blended-learning

E-LEARNING

Wir bieten einzelne Kurse und Lehrgänge auch als reine Online-Formate an. Ihr Vorteil? Die Online-Kurse erfordern keine Anwesenheit am BFI Wien. Sie lernen bequem von zu Hause oder vom Arbeitsplatz aus, können sich Ihre Lernzeiten selbstständig einteilen und die Inhalte im freigeschalteten Zeitraum so oft wiederholen, wie Sie möchten. Die Zugangsdaten erhalten Sie von uns nach Ihrer Anmeldung.

VIRTUAL LEARNING

Einzelne Kurse und Lehrgänge werden im Virtual Learning-Format abgehalten. Damit verbinden wir das Beste aus zwei Welten: Sie lernen bequem von zu Hause oder vom Arbeitsplatz aus und genießen gleichzeitig zu den angegebenen Kurszeiten die persönliche und direkte Begleitung durch unsere TrainerInnen und Trainer.

WORKSHOP

Kooperativ und kreativ erarbeiten die Teilnehmenden ein praxisorientiertes Thema unter moderierender Anleitung der Vortragenden.

Alle derzeit verfügbaren Online-Kurse finden Sie hier:

www.bfi.wien/digitales-lernen

5

WEITERBILDUNG IST FÖRDERBAR

BILDUNGSGUTSCHEIN DER AK WIEN

Die AK Wien unterstützt ihre weiterbildungsinteressierten Mitglieder mit einem eigenen „Bildungsgutschein“. Der Bildungsgutschein gilt für alle Kurse, die in unserem Programm mit dem Zeichen „AK Wien“ versehen sind. Gutscheine sind immer nur von 01.01. bis 31.12. des Jahres gültig und haben einen Wert von 120,– Euro. Eltern in Karenz erhalten einen Gutschein im Wert von 170,– Euro. Personen, die ihren Lehrabschluss nachholen wollen, erhalten den Gutschein im Wert von 120,– Euro , zusätzlich werden 50,– Euro vom Kurspreis abgezogen.

AK Digi-Bonus

• Mit dem Digi-Bonus erhalten Sie zusätzlich zum AK Bildungsgutschein 120,– Euro für die Teilnahme an Kursen aus dem Bereich Digitalisierung. (insgesamt bis zu 240,– Euro)

• Der Digi-Bonus gilt für alle Kurse, die im Programm mit dem Zeichen „AK extra Digi-Bonus“ versehen sind.

Ihren Bildungsgutschein und Digi-Bonus der AK Wien können Sie folgendermaßen anfordern:

• Per Formular unter: www.wien.arbeiterkammer.at/bildungsgutschein • Am gratis Servicetelefon (Mo–Fr): +43 800 311 311

Diese und weitere Infos und Fördermöglichkeiten finden Sie online in unserem Förderfolder unter:

www.bfi.wien/foerderungen

www.bfi.wien/foerderungen

6

RAUMGESTALTUNG

KOSTENLOSE INFORMATIONSTERMINE Ausbildung

Termine Herbst 2021

Termine Frühjahr 2022

Garten- und Freiraumgestaltung

Do, 10.03.2022, 17:00 Uhr

Interior Design

Mi, 22.09.2021, 17:00 Uhr

Mo, 21.02.2022, 17:00 Uhr

WohnRaumCoaching Themenmodule

Mo, 28.02.2022, 17:00 Uhr

SERVICECENTER für Information, Beratung und Anmeldung 1030,Alfred-Dallinger-Platz 1/U3 Schlachthausgasse

SIE WOLLEN IHRE INFORMATIONEN SOFORT? Rufen Sie doch einfach an, senden Sie uns ein E-Mail, nutzen Sie unsere Website www.bfi.wien oder besuchen Sie uns persönlich.

! ! !

Telefon: +43 1 811 78–10100 E-Mail: information@bfi.wien Online-Buchung: www.bfi.wien

Wir freuen uns darauf und beraten Sie gern!

RAUMGESTALTUNG

INTERIOR DESIGN

DIPLOMLEHRGANG FÜR INNENDESIGN

QUALIFIKATION Nach erfolgreichem Abschluss erhalten Sie das BFI Wien Diplom und dokumentieren dadurch offiziell Ihr Können. TRAINERINNEN UND TRAINER „Als Innenraumdesigner interessiert uns besonders, was HINTER den Fassaden steckt, denn Oberflächliches gibt es schon genug.“ DI Gerald Eichinger, Leiter des Architekturbüros Artgerecht ° architektur ° bauen ° leben Ausbildung: Studium Architektur, TU Wien, Schwerpunkte: Städtebau, Denkmalpflege und Soziologie Berufspraxis: Mitarbeit in verschiedenen Architekturbüros (u. a. bei Eiblmayr-Frank,

Eröffnen Sie sich die Welt des Interior Designs, der kreativen Gestaltung von Innenräumen. Erschaffen Sie Räume, in denen sich Menschen rundum wohl fühlen. Im praxisorientierten Unterricht vermitteln wir Ihnen nicht nur ein umfangreiches Verständnis für gestalterische Mittel wie Form, Farbe, Licht und Material, Sie üben konkret zwei- und dreidimensionales Planzeichnen. Sie werden in die Lage versetzt, individuelle Lösungen für spezielle Wohnkonzepte anzubieten – von der Idee bis zur fertigen Skizze. In Kleingruppen lernen Sie alles über funktionelles Design, Ergonomie, neue Trends, aber auch über Ökologie und Nachhaltigkeit – um Räume zum Leben zu erwecken. Im Rahmen des Abschlussprojektes setzen Sie sich intensiv mit einer realistischen Aufgabenstellung auseinander, erstellen ein Raumkonzept inklusive Planskizzen und präsentieren dieses am letzten Lehrgangstag. INHALT ´ Einführung in die Raumwahrnehmung ´ Proportionen

Glück und Partner), selbstständig mit dem Büro Artgerecht ° architektur ° bauen ° leben seit 2006, Wettbewerbssieger bei „Lebensraum Großstadt“ und dem „Niederösterreichischen Holzbaupreis“, Universitätslektor an der TU Wien, Fakultät für Architektur, Institut für Denkmalpflege Abteilung für Bauforschung, Arbeitsschwerpunkte: Medium Raum – Raum als sinnliches Medium von der Planung bis zur Fertigstellung, Planung und Forschung im Bereich der Denkmalpflege, seit 2010 Lehrtätigkeit am BFI Wien

´ Farbenlehre und -gestaltung ´ Lichtkunde und -gestaltung ´ Materialkunde ´ Geschichte des Wohnens ´ Wohnraumplanung (inklusive Küche und Bad) ´ Praktisches Vermessen ´ Konzeption ´ Plandarstellung und Perspektive (Einrichtungsplanung) ´ Nachhaltigkeit und Ökologie NUTZEN UND KARRIEREMÖGLICHKEIT

VORAUSSETZUNGEN ´ Besuch des Informationsabends verpflichtend ´ Bereitschaft, sich selbstständig, außerhalb der Präsenzeinheiten, mit Aufgabenstellungen auseinanderzusetzen ´ Technisches Verständnis und Freude am Planen und Gestalten ZIELGRUPPE ´ Personen, die eine fundierte Ausbildung und kreative Herausforderung im Einrichtungssektor suchen ´ Maturantinnen und Maturanten, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus dem Einzelhandel und Verkauf, Dekorateurinnen und Dekorateure, Tischlerinnen und Tischler sowie Interessierte ´ Studierende der Architektur, die ihr praktisches Fachwissen ausweiten wollen

´ Die Ausbildung ermöglicht es Ihnen, mit professionellen Arbeitstechniken Ihre Ideen und die Ihrer Kundinnen und Kunden in einer modernen, funktionalen Einrichtungsplanung zu verwirklichen. ´ Sie qualifizieren sich als Expertin bzw. Experte für Einrichtungsplanung und Wohndesign. ´ Sie erhalten eine umfassende, spezifische Ausbildung, die Sie befähigt, eine Tätigkeit im Bereich der Einrichtungsplanung und Einrichtungsberatung auszuüben. Eine Karriere in der Einrichtungsbranche als Interior Designerin oder Designer in Möbelgeschäften und Einrichtungshäusern oder auch als selbstständige Einrichtungsberaterin bzw. als freiberuflicher Einrichtungsberater (freies Gewerbe) steht Ihnen offen.

7

RAUMGESTALTUNG

WOCHENENDKURS Kursnummer Datum

KOSTENLOSE INFORMATIONSTERMINE Kursnummer Datum

Wochentag und Uhrzeit

Wochentag und Uhrzeit Dauer 21BTDM0003 05.11.2021–25.06.2022 Fr 15:15–20:45; Sa 09:00–16:45 154 UE ORT: BFI Wien, 1030, Alfred-Dallinger-Platz 1/U3 Schlachthausgasse PREIS: € 2.550,– inkl. USt. PREIS : € 2.430,– inkl. USt., Detailinformationen S. 5

21BTDM0004 22.09.2021 Mi 17:00–18:30 21BTDM0007 21.02.2022 Mo 17:00–18:30 Ort: BFI Wien, 1030,Alfred-Dallinger-Platz 1/ U3 Schlachthausgasse

! ! !

TAGESKURSE Kursnummer

Datum

Wochentag und Uhrzeit

Dauer

21BTDM0005 18.10.2021–31.01.2022 Mo-Mi 08:30–12:30

154 UE 154 UE

21BTDM0006 14.03.–15.06.2022

Mo-Mi 08:30–12:30

ORT: BFI Wien, 1030, Alfred-Dallinger-Platz 1/U3 Schlachthausgasse

WOHNRAUMCOACHING – MODUL 1: GREEN LIVING

NACHHALTIGE GRÜNRAUMGESTALTUNG IM INNEN- UND AUSSENBEREICH

VORAUSSETZUNGEN Interesse am vielschichtigen Thema Wohnen und die Bereitschaft, aktiv mitzuarbeiten. ZIELGRUPPE ´ Personen, die Interesse an den Zusammenhängen zwischen Wohnen, Leben und Arbeiten auch unter den verschiedensten Einflüssen der Natur im Jahreskreis sowie generellen Umgebungsfaktoren haben und eine beratende Tätigkeit in diesem Bereich anstreben ´ WohnraumplanerInnen, Einrichtungsberaterinnen und Einrichtungsberater oder Personen aus beratenden, psychologischen, energetischen Berufen ´ Studentinnen und Studenten der (Innen-)Architektur, die ihre Kenntnisse um relevante Aspekte der Raumwahrnehmung und -gestaltung ergänzen möchten ´ Absolventinnen und Absolventen des Diplomlehrgangs Interior Design, die ganzheitliche Aspekte der Lebensraumgestaltung verstärkt in ihre Arbeit miteinfließen lassen möchten

BeimWohn-Raum-Coaching steht der Mensch imMittelpunkt. Das Zuhause wird auch zu Recht als Spiegel der Seele betrachtet. Welche Faktoren das positive Wohnumfeld beeinflussen und ein behagliches Wohngefühl schaffen können, erfahren Sie in diesemModul. Der Fokus liegt auf lebendiger Raumoptimierung mit Pflanzen sowohl im Innen- wie auch im Außenbereich. INHALT

´ Trends und Einrichtungsideen ´ Nachhaltige Aspekte: Upcycling ´ In- und Outdoorgestaltung mit Pflanzen ´ Checkliste und Beratungstipps ´ Kundinnen- und Kundenkommunikation NUTZEN UND KARRIEREMÖGLICHKEIT

´ Als LebensraumgestalterIn verstehen Sie es, ganzheitlich zu denken. Jedes einzelne WohnRaumCoaching-Modul beleuchtet intensiv Raumgestaltungs- elemente und Raumwirkungen imWechsel der Jahreszeiten. ´ Sowohl fachlich als auch durch natürliche Zusammenhänge im Jahresverlauf inspiriert, können Sie eine harmonische Einrichtungsgestaltung umsetzen und die Wirkung von Möbeln, Einrichtungsgegenständen und Accessoires kreativ einsetzen. ´ Sie entwickeln ein feineres Gespür und schärfen Ihren Blick für Wohnräume und die Wirkungen auf Menschen. Mit diesem Fachwissen im Umgang mit Raumgestaltung und Raumenergien erweitern Sie erheblich Ihre berufliche Kompetenz als Interior Designerin oder Interior Designer, Lebensraumplanerin oder Lebensraumplaner bzw. Raumenergetikerin oder Raumenergetiker. ´ Sie helfen Kundinnen und Kunden bei wichtigen Entscheidungen und bringen somit mehr Klarheit, ein verbessertes Wohngefühl und Freude in deren Lebensräume. TRAINERINNEN UND TRAINER „Die Art des Wohnens und Kommunizierens ist Ausdruck und Teil unserer Individualität.“ Ing. Angelika Litsch, BEd., Einrichtungs- und PR-Beraterin

KOSTENLOSER INFORMATIONSTERMIN Kursnummer Datum

Wochentag und Uhrzeit

21BTDM0133 28.02.2022 Mo 17:00–18:30 Ort: BFI Wien, 1030,Alfred-Dallinger-Platz 1/ U3 Schlachthausgasse

! ! !

WOCHENENDKURS Kursnummer Datum

Wochentag und Uhrzeit

Dauer

21BTDM0010 18.03.–19.03.2022

Fr 15:15–18:30; Sa 09:00–16:30 12 UE

ORT: BFI Wien, 1030, Alfred-Dallinger-Platz 1/U3 Schlachthausgasse PREIS: € 370,– inkl. USt. BITTE BEACHTEN SIE Weitere Themenmodule der WohnRaumCoaching-Reihe (einzeln buchbar): ´ Modul 2: Feng Shui Farbenwirkungen im Lebensraum – Feng Shui für Körper, Geist und Seele ´ Modul 3: Licht und Kunst Stimmungsvolle Raumbalance

´ Modul 4: Funktion und Kreativität Vielfältige Hör- und Seherlebnisse

Ausbildung: Studium der Umweltpädagogik in Wien, Abschluss 2015, HAK-Kolleg mit Matura, HTBLuVA Mödling, Höhere Abteilung für Möbel- und Innenausbau, Seminare und Produktschulungen im In- und Ausland Berufspraxis: Inhaberin der Firma WOHNKOMMUNIKATION Litsch e.U.,

Innenarchitektin im TEAM 7 Flagshipstore Wien, Planungstätigkeit für Kucera Holzhandwerk, Schauraumbetreuung bei Bene Büromöbel KG Verkaufstätigkeit, Sortimentsbetreuung und Mitarbeiterführung als stellvertretende Abteilungsleiterin bei Kika Möbel Handelsges.m.b.H.

8

RAUMGESTALTUNG

WOHNRAUMCOACHING – MODUL 2: FENG SHUI

FARBENWIRKUNGEN IM LEBENSRAUM – FENG SHUI FÜR KÖRPER, GEIST UND SEELE

´ Sie helfen KundInnen bei wichtigen Entscheidungen und bringen somit mehr Klarheit, ein verbessertes Wohngefühl und Freude in deren Lebensräume. TRAINERINNEN UND TRAINER Ing. Angelika Litsch, BEd., Innenarchitektin, Ingeborg Lösch, Feng Shui-Beraterin und Gesundheitscoach ZIELGRUPPE ´ Personen, die Interesse an den Zusammenhängen zwischen Wohnen, Leben und Arbeiten auch unter den verschiedensten Einflüssen der Natur im Jahreskreis sowie generellen Umgebungsfaktoren haben und eine beratende Tätigkeit in diesem Bereich anstreben ´ WohnraumplanerInnen, EinrichtungsberaterInnen oder Personen aus beratenden, psychologischen, energetischen Berufen ´ StudentInnen der (Innen-)Architektur, die ihre Kenntnisse um relevante Aspekte der Raumwahrnehmung und -gestaltung ergänzen möchten ´ AbsolventInnen des Diplomlehrgangs Interior Design, die ganzheitliche Aspekte der Lebensraumgestaltung verstärkt in ihre Arbeit miteinfließen lassen möchten WOCHENENDKURS Kursnummer Datum Wochentag und Uhrzeit Dauer 21BTDM0011 10.06.–11.06.2022 Fr 15:15–18:30; Sa 09:00–16:30 12 UE ORT: BFI Wien, 1030, Alfred-Dallinger-Platz 1/U3 Schlachthausgasse PREIS: € 370,– inkl. USt. ´ Sie helfen Kundinnen und Kunden bei wichtigen Entscheidungen und bringen somit mehr Klarheit, ein verbessertes Wohngefühl und Freude in deren Lebensräume. TRAINERINNEN UND TRAINER Ing. Angelika Litsch BEd., Innenarchitektin VORAUSSETZUNGEN Interesse am vielschichtigen Thema Wohnen und die Bereitschaft, aktiv mitzuarbeiten. ZIELGRUPPE ´ Personen, die Interesse an den Zusammenhängen zwischen Wohnen, Leben und Arbeiten auch unter den verschiedensten Einflüssen der Natur im Jahreskreis sowie generellen Umgebungsfaktoren haben und eine beratende Tätigkeit in diesem Bereich anstreben ´ WohnraumplanerInnen, Einrichtungsberaterinnen und Einrichtungsberater oder Personen aus beratenden, psychologischen, energetischen Berufen ´ Studentinnen und Studenten der (Innen-)Architektur, die ihre Kenntnisse um relevante Aspekte der Raumwahrnehmung und -gestaltung ergänzen möchten ´ Absolventinnen und Absolventen des Diplomlehrgangs Interior Design, die ganzheitliche Aspekte der Lebensraumgestaltung verstärkt in ihre Arbeit miteinfließen lassen möchten WOCHENENDKURS Kursnummer Datum Wochentag und Uhrzeit Dauer 21BTDM0001 17.09.–18.09.2021 Fr 15:15–18:30; Sa 09:00–16:30 12 UE ORT: BFI Wien, 1030, Alfred-Dallinger-Platz 1/U3 Schlachthausgasse PREIS: € 370,– inkl. USt.

Erfolgreiche Farbgestaltungen setzen auch fundierte Kenntnisse über den Einsatz unterschiedlicher Materialen (z.B. ökologische Wandfarben) voraus. Sie lernen die westliche Feng Shui Lehre kennen und erweitern Ihre Kenntnisse um konkrete Gestaltungsmöglichkeiten nach Feng Shui Regeln INHALT ´ Farbenlehre ´ Wirkung von Farben

´ Lebens(t)raumgestaltung ´ Entrümpelungscoaching ´ Arbeitsplatzgestaltung NUTZEN UND KARRIEREMÖGLICHKEIT

´ Als LebensraumgestalterIn verstehen Sie es, ganzheitlich zu denken. Jedes einzelne WohnRaumCoaching-Modulbeleuchtet intensiv Raumgestaltungs- elemente und Raumwirkungen imWechsel der Jahreszeiten. ´ Sowohl fachlich als auch durch natürliche Zusammenhänge im Jahresverlauf inspiriert, können Sie eine harmonische Einrichtungsgestaltung umsetzen und die Wirkung von Möbeln, Einrichtungsgegenständen und Accessoires kreativ einsetzen. ´ Sie entwickeln ein feineres Gespür und schärfen Ihren Blick für Wohnräume und die Wirkungen auf Menschen. Mit diesem Fachwissen im Umgang mit Raumgestaltung und Raumenergien erweitern Sie erheblich Ihre berufliche Kompetenz als Interior DesignerIn, LebensraumplanerIn bzw. RaumenergetikerIn.

WOHNRAUMCOACHING – MODUL 3: LICHT UND KUNST

STIMMUNGSVOLLE RAUMBALANCE

Der Jahreszeit entsprechend wird es im Herbst als Vorbote des Winters Zeit, den Wohnraum zu einemWohlfühlraum umzugestalten. Nicht nur herbstliche Dekoration bringt Gemütlichkeit, sondern vor allem der raffinierte Einsatz einzelner Lichtquellen, Raumenergetik oder auch gezielte Wohnraumharmonisierung schaffen eine behagliche Wohlfühlatmosphäre und eine stimmungsvolle Raumbalance. Sogar Wohntextilien können durch die richtige Farbwahl ein herbstliches Aussehen bekommen. Dazu zählen zum Beispiel herbstfarbene Kissen, kuschelige Felle oder eine schlichte Messingvase mit einem verknorpelten Zweig. Das ist dann Wohlfühlherbst in der Wohnung. INHALT ´ Einrichtungstipps und Lichtplanung ´ Raumenergetik ´ Wohnraumharmonisierung ´ Mein Wohlfühlraum NUTZEN UND KARRIEREMÖGLICHKEIT ´ Als LebensraumgestalterIn verstehen Sie es, ganzheitlich zu denken. Jedes einzelne WohnRaumCoaching-Modul beleuchtet intensiv Raumgestaltungs- elemente und Raumwirkungen imWechsel der Jahreszeiten. ´ Sowohl fachlich als auch durch natürliche Zusammenhänge im Jahresverlauf inspiriert, können Sie eine harmonische Einrichtungsgestaltung umsetzen und die Wirkung von Möbeln, Einrichtungsgegenständen und Accessoires kreativ einsetzen. ´ Sie entwickeln ein feineres Gespür und schärfen Ihren Blick für Wohnräume und die Wirkungen auf Menschen. Mit diesem Fachwissen im Umgang mit Raumgestaltung und Raumenergien erweitern Sie erheblich Ihre berufliche Kompetenz als Interior Designerin und Interior Designer, Lebensraumplanerin und Lebensraumplaner bzw. Raumenergetikerin und Raumenergetiker.

9

RAUMGESTALTUNG

WOHNRAUMCOACHING – MODUL 4: FUNKTION UND KREATIVITÄT

VIELFÄLTIGE HÖR- UND SEHERLEBNISSE

´ Sie helfen Kundinnen und Kunden bei wichtigen Entscheidungen und bringen somit mehr Klarheit, ein verbessertes Wohngefühl und Freude in deren Lebensräume. TRAINERINNEN UND TRAINER Ing. Angelika Litsch BEd., Innenarchitektin und Gastreferentin VORAUSSETZUNGEN Interesse am vielschichtigen Thema Wohnen und die Bereitschaft, aktiv mitzuarbeiten. ZIELGRUPPE ´ Personen, die Interesse an den Zusammenhängen zwischen Wohnen, Leben und Arbeiten auch unter den verschiedensten Einflüssen der Natur im Jahreskreis sowie generellen Umgebungsfaktoren haben und eine beratende Tätigkeit in diesem Bereich anstreben ´ WohnraumplanerInnen, Einrichtungsberaterinnen und Einrichtungsberater oder Personen aus beratenden, psychologischen, energetischen Berufen ´ Studentinnen und Studenten der (Innen-)Architektur, die ihre Kenntnisse um relevante Aspekte der Raumwahrnehmung und -gestaltung ergänzen möchten ´ Absolventinnen und Absolventen des Diplomlehrgangs Interior Design, die ganzheitliche Aspekte der Lebensraumgestaltung verstärkt in ihre Arbeit miteinfließen lassen möchten WOCHENENDKURS Kursnummer Datum Wochentag und Uhrzeit Dauer 21BTDM0002 19.11.–20.11.2021 Fr 15:15–18:30; Sa 09:00–16:30 12 UE ORT: BFI Wien, 1030, Alfred-Dallinger-Platz 1/U3 Schlachthausgasse PREIS: € 370,– inkl. USt. NUTZEN UND KARRIEREMÖGLICHKEIT ´ Als Garten- und Freiraum-Designerin bzw. -Designer haben Sie die Expertise, um Gärten richtig in Szene zu setzen. ´ Jeder von Ihnen gestaltete Garten ist eine Visitenkarte Ihres kreativen Schaffens und Sie machen sich damit einen Namen in der Branche. ´ Sie sind nicht nur fachlich versiert, Sie verstehen es auch, auf die Bedürfnisse Ihrer Kundinnen und Kunden einzugehen und intuitiv an den richtigen Stellen zu verändern. ´ Als Gartenexpertin bzw. Gartenexperte stärken Sie neben Ihrem fachlichen Wissen auch Ihre persönliche Ausdrucksfähigkeit. ´ Ihr Wissen lassen Sie auch im privaten Bereich bei Familie, Freundinnen und Freunden wie auch bei Bekannten bzw. im eigenen Garten einfließen. ´ Als Exterior Designerin bzw. Exterior Designer arbeiten Sie in einem Gartencenter, einer Gärtnerei, einem Baumarkt etc. QUALIFIKATION Nach erfolgreichem Abschluss erhalten Sie das BFI Wien Zeugnis und dokumentie- ren offiziell Ihre Kompetenz als Garten- und Freiraum--Designerin bzw. -Designer.

Verbesserte Raumakustik an individuelle Bedürfnisse angepasst, schafft nicht nur ein beruhigendes Wohn- und Arbeitsklima, es erhöht die Konzentration und steigert somit das generelle Wohlbefinden. Ein wesentlicher Faktor, der auch bei der Planung eines Arbeits- oder Lernplatzes zu Hause immer mehr an Bedeutung gewinnt. Der unkonventionelle Wohntrend „Mix and Match“ zeichnet sich durch Gegensätze aus und ermöglicht durch mutige Kombination von Stilen unterschiedlicher Epochen ein Maximum an Individualität und Dekorationsvielfalt in der Einrichtungsgestaltung. INHALT ´ Raumakustik ´ Homedecoration, Mix & Match ´ Wohnraumcoaching ´ Kreatives Gestalten mit Naturmaterialien NUTZEN UND KARRIEREMÖGLICHKEIT ´ Als LebensraumgestalterIn verstehen Sie es, ganzheitlich zu denken. Jedes einzelne WohnRaumCoaching-Modul beleuchtet intensiv Raumgestaltungs- elemente und Raumwirkungen imWechsel der Jahreszeiten. ´ Sowohl fachlich als auch durch natürliche Zusammenhänge im Jahresverlauf inspiriert, können Sie eine harmonische Einrichtungsgestaltung umsetzen und die Wirkung von Möbeln, Einrichtungsgegenständen und Accessoires kreativ einsetzen. ´ Sie entwickeln ein feineres Gespür und schärfen Ihren Blick für Wohnräume und die Wirkungen auf Menschen. Mit diesem Fachwissen im Umgang mit Raumgestaltung und Raumenergien erweitern Sie erheblich Ihre berufliche Kompetenz als Interior Designerin und Interior Designer, Lebensraumplanerin und Lebensraumplaner bzw. Raumenergetikerin und Raumenergetiker.

GARTEN- UND FREIRAUMGESTALTUNG

LEHRGANG FÜR EXTERIOR DESIGN

Garten- und Freiraum-Design konzentriert sich auf die Gesamtkomposition. Besonderes Flair, Stimmung und Ausstrahlung eines Gartens ergänzen die klassische Gartenplanung. In diesem Lehrgang vermitteln wir Ihnen die Kenntnisse und Fertigkeiten, mit Pflanzen, Licht und Accessoires grüne Lebenswelten so zu gestalten, damit sich die Menschen darin wohlfühlen. Wir bringen Ihnen bei, worauf es bei Beratung, Besichtigung und Planung ankommt, und geben Ihnen das nötige Handwerkszeug mit, um erfolgreich im Exterior Design arbeiten zu können. INHALT ´ Grundlagen der Gartenplanung ´ Pflanzenkunde ´ Kundinnen- und Kundengespräch (Skizzieren, Scribbeln, technische Tricks) ´ Planliche Darstellung (Proportionen, Plangröße, Darstellungsmethoden und Farbe im Plan)

´ Intuitive Techniken ´ Simultan Planning

´ Neueste Erkenntnisse beim Einsatz von Materialien ´ Analyse Kundinnen- und Kundentyp und Gartentyp ´ Checkliste für den erfolgreichen Auftrag ´ Nutzen der Umgestaltung und Minimierung der Pflege

10 RAUMGESTALTUNG

TRAINERINNEN UND TRAINER

ZIELGRUPPE ´ Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in Gartencentern und Baumärkten ´ Floristinnen und Floristen, Gärtnerinnen und Gärtner etc., die ihr Geschäftsfeld erweitern wollen ´ Studierende, Absolventinnen und Absolventen der Universität für Bodenkultur ´ An Natur und Garten Interessierte oder Menschen mit eigenem Garten, die diesen umgestalten möchten

„Exterior Design bedeutet für mich, neue Möglichkeiten der Analyse zu nutzen, um zusammen mit Kundinnen und Kunden neue grüne Lebenswelten zu entwerfen.“ DI Robert Pap, Gartendesigner und Wirtschaftscoach

Ausbildung: Studium Landschaftsplanung und -pflege an der Universität für Bodenkultur, Ausbildung zumWirtschaftscoach, Experte für Feng Shui im Garten Berufspraxis: Ehemaliger fachwissenschaftlicher Leiter des Universitätslehrgangs

KOSTENLOSER INFORMATIONSTERMIN Kursnummer Datum

Wochentag und Uhrzeit

21BTDM0009 10.03.2022 Do 17:00–18:30 Ort: BFI Wien, 1030,Alfred-Dallinger-Platz 1/ U3 Schlachthausgasse

! ! !

Lebensraumorientierung, Donau-Universität Krems, Mitgestaltung des Universitätslehrgangs Lebensraummanagement, Raum- und Gartendesign

VORAUSSETZUNGEN ´ Besuch des Informationsabends empfohlen (nicht zwingend vorausgesetzt) ´ Bereitschaft, sich selbstständig, außerhalb der Präsenzeinheiten, mit Aufgabenstellungen auseinanderzusetzen

TAGESKURS Kursnummer

Datum

Wochentag und Uhrzeit Mo-Do 09:00–13:30

Dauer 89 UE

21BTDM0008 04.04.–30.05.2022

ORT: BFI Wien, 1030, Alfred-Dallinger-Platz 1/U3 Schlachthausgasse PREIS: € 1.750,– inkl. USt. PREIS : € 1.630,– inkl. USt., Detailinformationen S. 5

NUTZEN SIE DIE FÖRDERMÖGLICHKEITEN!

waff Bitte informieren Sie sich beimWiener ArbeitnehmerInnen Förderungsfonds (waff) über bestehende Förderprogramme. Das Nachholen von Lehrabschlüssen wird unter bestimmten Voraussetzungen bis zu 100 % gefördert. Waff, 1020 Wien, Nordbahnstraße 36/1/4, Telefon: +43 1 217 48-555

AKWien Die AKWien unterstützt ihre weiterbildungsinteressierten Mitglieder mit einem eigenen „Bildungsgutschein“. Vorbereitungskurse für außerordentliche Lehrabschlussprüfungen werden von der AKWien mit € 170,– gefördert. Bitte fordern Sie Ihren AK Bildungsgutschein bei der Arbeiterkammer Wien an.

16.09.2021 | 14–20 Uhr OFFENEN TÜR TAG DER

SAVE THE DATE

Das erwartet Sie: • kompetente und individuelle Beratung • Einblick in unser umfassendes Angebot • Informationen rund um das Thema Finanzierung und Förderung • spannendes Rahmenprogramm

• Messerabatt • Gewinnspiel

Der 4ag der offenen 4ür am BFI 7ien findet unter Berücksichtigung der zum 6eranstaltungstermin geltenden 6orgaben der Bundesregierung zur Pandemie-Bekämpfung statt. Danke für Ihr 6erständnis, dass es dabei zu Programmanpassungen kommen kann.



11 ANMELDUNG

BFI Wien Servicecenter, 1030 Wien, Alfred-Dallinger-Platz 1 T: +43 1 811 78-10100, F: +43 1 81178-10111 E-Mail: anmeldung@bfi.wien

Bitte melden Sie sich spätestens 10 Tage vor Beginn der gewünschten Ausbildung schriftlich an.

ICH MELDE MICH VERBINDLICH FÜR FOLGENDE VERANSTALTUNG(EN) AN:

Bezeichnung der Veranstaltung

Kursnummer

Termin

Kursgebühr

Bezeichnung der Veranstaltung

Kursnummer

Termin

Kursgebühr

Bezeichnung der Veranstaltung

Kursnummer

Termin

Kursgebühr

Herr

Frau

Titel/Vorname/Nachname

Sozialversicherungsnummer und Geburtsdatum (TT/MM/JJ)

PRIVATADRESSE

FIRMENADRESSE

UID-Nr.

Straße

Firmenname

PLZ/Ort

zu Handen

Tel.-Nr./Fax

Straße

E-Mail

ÖGB-Mitgliedsnummer (bei Inanspruchnahme der Ermäßigung)

PLZ/Ort

Informationen zu einer möglichen, zinsenlosen Teilzahlung erhalten Sie im Servicecenter oder entnehmen Sie unserer Website: www.bfi.wien

Tel.-Nr./Fax

Am Alfred-Dallinger-Platz 1, 1030 Wien können Sie bequem auch per Bankomatkasse bezahlen!

E-Mail Bei Übernahme der Kurskosten durch den/die ArbeitgeberIn bitte unbedingt Rechnungs- adresse angeben und Anmeldung firmenmäßig zeichnen.

Mit meiner Unterschrift erkläre ich mich mit den Geschäftsbedingungen des BFI Wien einverstanden. Ich bin damit einverstanden, dass meine Daten elektro- nisch gespeichert, bearbeitet und innerhalb des BFI Wien weitergegeben werden. (DVR 0452475)

Datum und Unterschrift bzw. firmenmäßige Zeichnung

Stand April 2021

12

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN DES BFI WIEN

1. GELTUNGSBEREICH DIESER ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

Betrag zu bezahlen. Dieser entspricht dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Rücktrittsrechtes hinsichtlich dieses Vertrages unterrichten, von uns bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen. 6.4 Sie haben kein Rücktrittsrecht (Widerrufsrecht) für die Lieferung von nicht auf einem körperlichen Datenträger gespeicherten digitalen Inhalten, wenn das BFI Wien – mit Ihrer ausdrücklichen Zustim- mung, verbunden mit Ihrer Kenntnisnahme vom Verlust des Rücktrittsrechts (Widerrufsrechts) bei vor- zeitigem Beginn mit der Vertragserfüllung und nach Zurverfügungstellung einer Ausfertigung oder Be- stätigungnach§7Abs3FAGG–nochvorAblaufdersonstbestehendenRücktrittsfristmitderLieferung (Datenübermittlung/Log-In-Daten) begonnen hat. 6.5. Gem. § 7 Abs. 3 FAGG werden wir Ihnen innerhalb einer angemessenen Frist nach dem Vertrags- abschluss, spätestens jedoch vor Beginn der Leistungserbringung, eine Bestätigung des geschlosse- nen Vertrages auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. E-Mail) verbunden mit den in § 4 Abs 1 FAGG genannten Informationen zur Verfügung stellen, sofern diese Informationen nicht schon vorher auf dauerhaftem Datenträger zur Verfügung gestellt wurden. Die Vertragsbestätigung enthält jedenfalls eine Bestätigung Ihrer Zustimmung zur sofortigen Leistungserbringung und Ihrer Kenntnisnahme vom dadurch bewirkten Entfall des Rücktrittsrechts (Widerrufsrechts). 7. STORNOGEBÜHREN 7.1. Sofern das gesetzliche Rücktrittsrecht (Widerrufsrecht) nicht anwendbar ist, gewähren wir Ihnen eine kostenlose Rücktrittsmöglichkeit bis einschließlich 15 Tage vor Kursbeginn. Im Fall eines Rücktritts zwischen dem 14. bis einschließlich 1. Tag vor Kursbeginn beträgt die Stornogebühr 50 Prozent der vereinbarten Kursgebühr und bei Rücktritt am Tag des Kursbeginns sind 100 Prozent der vereinbarten Kursgebühr zu bezahlen. Dieser Rücktritt ist erst wirksam, wenn die schriftliche, per Post abgesendete Rücktrittserklärung beim BFI Wien eingelangt ist oder wenn die schriftliche Rücktrittserklärung beim BFI Wien persönlich abgegeben wird. 7.2. Die Stornogebühr ist mit Wirksamkeit der Rücktrittserklärung fällig und unabhängig von den Rück- trittsgründen sowie einem allfälligen Verschulden zu bezahlen. Der Rücktritt vom Vertrag kann bei einem Auftrag für mehrere TeilnehmerInnen auch teilnehmerInnenbezogen (für einzelne TeilnehmerIn- nen)erfolgen.DieStornogebühr istbeiRücktrittvonVeranstaltungen,diesichübermehralseinSemes- ter erstrecken, jedenfalls von jenem Betrag zu entrichten, der für die gesamte Dauer der Veranstaltung zu bezahlen wäre. Die Stornogebühr entfällt, wenn vom/von der TeilnehmerIn ein/e ErsatzteilnehmerIn genannt wird, der/die den Aufnahmevoraussetzungen entspricht und die volle Kursgebühr bezahlt. 8. RÜCKTRITT DURCH DAS BFI WIEN AUS WICHTIGEM GRUND UND AUSSCHLUSS VON DER WEITEREN KURSTEILNAHME 8.1. Das BFI Wien ist unbeschadet der gesetzlichen Bestimmungen berechtigt, vom Schulungsvertrag (von der Kursteilnahme, der Exkursion, der Betriebsbesichtigung) aus wichtigem Grund zurückzutreten oder Sie von der weiteren Teilnahme an der betreffenden Veranstaltung auszuschließen. 8.2. Ein wichtiger Grund liegt insbesondere vor, wenn die für den betreffenden Kurs vorgesehene Min- destteilnehmerInnenzahl nicht erreicht wird oder der/die für den Kurs vorgesehene TrainerIn nicht zur Verfügung steht oder der Kurs aus anderen Gründen nicht (mehr) durchgeführt werden kann. In diesem Fall wird die Kursgebühr bzw. der Gutschein zur Gänze refundiert. 8.3. Wichtige Gründe, die zum Ausschluss von der betreffenden Veranstaltung berechtigen, liegen ins- besondere dann vor, falls J der hinreichende Verdacht einer gerichtlich oder verwaltungsbehördlich strafbaren Handlung gegen Sie besteht, welche von Ihnen im Rahmen der Kursteilnahme begangen wurde oder deren Begehung von Ihnen versucht wurde; J Sie durch Ihr Verhalten die ordnungsgemäße und zielgerichtete Abwicklung der Lehrveranstal- tung/ des Kurses trotz einmaliger Ermahnung beeinträchtigen; J berechtigte Beschwerden über Sie und/oder Ihr Verhalten von anderen KursteilnehmerInnen und/ oder Vortragenden an die Geschäftsführung herangetragen werden. In den vorstehend genannten Fällen wird die Kursgebühr bzw. der Gutschein aliquot refundiert. 9. ÄNDERUNGEN DURCH DAS BFI WIEN Das BFI Wien behält sich das Recht vor, inhaltliche Änderungen des Schulungsprogramms, der Anzahl der Unterrichtseinheiten, der Kursgebühr, des Kursortes, eines Trainers/einer Trainerin und der Kurstermine vorzunehmen, wenn sich die rechtlichen Grundlagen, auf welchen diese Vorgaben beruhen, geändert ha- benoderdieÄnderungen infolge faktischerGegebenheitenerforderlichsind.Abweichungenwerdennach Möglichkeit sofort mitgeteilt, damit Sie Ihre Anmeldung ggf. ändern können. 10. HAFTUNG 10.1. Eine Haftung des BFI Wien für Schäden besteht nur dann, wenn der/die TeilnehmerIn Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit nachweist. Die Haftung des BFI Wien ist mit der Höhe der Kursgebühr begrenzt. 10.2. Das BFI Wien übernimmt keine Gewähr für die inhaltliche Richtigkeit und Vollständigkeit der von den Vortragenden und Trainern/Trainerinnen gemachten Aussagen oder für die von den Vortragenden und Trainern/Trainerinnen nach bestem Wissen und Gewissen erstellten und zur Verfügung gestellten Unterlagen. 10.3. Das BFI Wien haftet nicht für den Verlust oder die Beschädigung der von den TeilnehmerInnen mitgebrachten Gegenstände (inklusive Garderobe) oder Wertsachen am Veranstaltungsort. 11. DATENSCHUTZ Ihre persönlichen Daten werden von uns elektronisch erfasst und verarbeitet. Sie dienen ausschließlich BFI-internenZwecken,außerwenn imZusammenhangmitunsererLeistungserbringungeineÜbermitt- lung an Dritte (z. B. für die Ausstellung von externen Prüfungszertifikaten) erforderlich ist. Hinsichtlich des Datenschutzes gelten unsere Datenschutzrichtlinien, abrufbar unter: www.bfi.wien/ueber-uns/organisation/agb/ 12. BARRIEREFREIHEIT Im BFI Wien wird Menschen mit besonderen Bedürfnissen ein barrierefreier Zugang zu den öffentlichen Kursen und Lehrgängen ermöglicht. Bitte nehmen Sie bereits im Vor- feld Kontakt mit uns auf, damit wir Sie gut unterstützen können: Servicecenter des BFI Wien, T +43 1 811 78-10100 oder per E-Mail: information@bfi.wien Informationen zu Förderungen für Menschen mit besonderen Bedürfnissen erhalten Sie unter: www.sozialministeriumservice.at 13. DRUCKFEHLER Wir behalten uns das Recht vor, aufgrund von Druckfehlern nachträgliche Änderungen vorzunehmen. Die AGB des BFI Wien können Sie unter diesem Link im PDF-Format downloaden und sodann auch ausdrucken: www.bfi.wien/ueber-uns/organisation/agb/

Diese Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für sämtliche Schulungen, Lehrgänge, Prüfungen und Maßnahmen, wie Exkursionen oder Betriebsbesichtigungen (im Folgenden als Kurse oder Veranstal- tungen bezeichnet), die vom BFI Wien durchgeführt werden und an denen Sie als PRIVATPERSON teilnehmen. Ausgenommen von der Anwendbarkeit dieser AGB sind die kaufmännischen Schulen mit Öffentlichkeitsrecht, firmeninterne Trainings, die vom BFI Wien durchgeführt werden, sowie jene Kurse und Veranstaltungen, die vom Arbeitsmarktservice oder einer vergleichbaren Institution beim BFI Wien in Auftrag gegeben wurden und an denen Sie teilnehmen. Anbieter und Kontaktdaten: Berufsförderungsinstitut Wien (BFI Wien) Alfred-Dallinger-Platz 1, 1030 Wien E-Mail: information@bfi.wien, Telefon: +43 1 811 78-0, Fax: +43 1 811 78-10330 Zentrale Vereinsregister Zahl (ZVR): 022826001 2. ANMELDUNG ZU KURSEN UND SCHULUNGEN, TEILNAHMEVORAUSSETZUNGEN 2.1. Die Berechtigung zur Anmeldung und Teilnahme an Kursen und Veranstaltungen setzt das Vorliegen allfällig festgelegter Qualifikationen und Altersstufen sowie der gesetzlich normierten Bedingungen vo- raus. 2.2. Jede Anmeldung (telefonisch, schriftlich, per Fax, E-Mail, online oder persönlich) ist für Sie verbind- lich. Um die Effizienz der Veranstaltungen zu gewährleisten, ist die TeilnehmerInnenanzahl begrenzt. Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge ihres Eingangs berücksichtigt. Aus organisatorischen Gründen ist eine Anmeldung bis spätestens 10 Tage vor Veranstaltungsbeginn notwendig, da wir sonst Ihre Teil- nahme an der jeweiligen Veranstaltung nicht gewährleisten können. Um Ihre Anmeldung bearbeiten zu können, ist eine vollständige Angabe der Daten, insbesondere des Kurstitels und der Kursnummer, erforderlich. 2.3. Sofern Sie das 18. Lebensjahr noch nicht vollendet haben, sind Anmeldungen schriftlich und so- wohl von Ihnen als auch von Ihrem/Ihrer gesetzlichen VertreterIn (z. B. Eltern) zu unterschreiben. 2.4. Die Anmeldung wird vom BFI Wien schriftlich oder per E-Mail bestätigt und ermöglicht Ihnen die Teilnahme an der betreffenden Veranstaltung (Kurs). Bei E-Learning-Kursen sowie der Nutzung der BFI- Lernplattform erfolgt die Bestätigung durch Freischaltung des/der betreffenden Teilnehmers/Teilneh- merin am nächsten Werktag nach Erhalt der Anmeldung. 2.5. Eine schriftliche Anmeldebestätigung gilt für den Fall, dass Sie dem BFI Wien die Änderung Ihrer Adresse nicht mitgeteilt haben, auch dann als zugegangen, wenn sie an die von Ihnen zuletzt bekannt gegebene Adresse zugestellt wird. 3. KURSGEBÜHR UND SONSTIGE KOSTEN 3.1.DieKursgebührkönnenSiedem jeweilsgültigenBildungsprogramm,sonstigen fürdiebetreffende Veranstaltung herausgegebenen Unterlagen bzw. der Website www.bfi.wien entnehmen oder im Ser- vicecenter des BFI Wien erfragen. Die Einzahlung der Kursgebühr ist sofort nach Erhalt der Rechnung fällig und spätestens bei Kursbeginn nachzuweisen. Bei E-Learning-Kursen sowie der Nutzung der BFI- LernplattformerfolgtdieRechnungslegungmitgesonderterPostund istsofortnachZustellungzurZah- lung fällig. Bei nicht fristgerechter Zahlung wird die Freischaltung des/der betreffenden Teilnehmers/ Teilnehmerindeaktiviert.FürdenZugangbeiunterlassenerMitteilungeinerAdressänderunggiltdie für Anmeldebestätigungen getroffene Regelung. 3.2. Die Leistungen des BFI Wien unterliegen der Umsatzsteuer und gelangen mit dem ermäßigten Steuersatz für begünstigte, gemeinnützige Vereine von 10 % zur Verrechnung. Um die ordnungsge- mäße Buchung der Kursgebühr durch das BFI Wien sicherzustellen, ist die Bezahlung mit dem für die betreffende Veranstaltung vorgesehenen Zahlschein vorzunehmen. 3.3. Der Zahlungsabschnitt gilt als Kurskarte und ist bei Kursbeginn vorzuweisen. Gebühren für Prüfun- gen bzw. sonstige Gebühren werden gegebenenfalls zusätzlich zur Kursgebühr verrechnet. Zinsenlose TeilzahlungensindnachVereinbarungmöglich.BeiZahlungsverzugwirdderGesamtbetragsofort fällig. 4. UNTERRICHTSEINHEITEN EineLehreinheitbeinhaltetamBFIWienprinzipiell45MinutenUnterricht,wobeiAbweichungen ineinigen –vorallem ingesetzlicherNaturbegründeten–Themenfeldernmöglichsind.LageundAusmaßderPausen werden von den Trainerinnen und Trainern in Abstimmung mit der Lerngruppe festgelegt. 5. KURSBESUCHSBESTÄTIGUNGEN UND ZEUGNISSE 5.1. Sie haben Anspruch auf Ausstellung einer Kursbesuchsbestätigung, nachdem Sie den hierfür erfor- derlichen Prozentsatz (in der Regel 75 Prozent oder 100 Prozent) der festgelegten Unterrichtseinheiten absolviert und die Kursgebühr einschließlich der sonstigen Kosten bezahlt haben. 5.2. Ist eine Prüfung (ein Test) vorgesehen, haben Sie Anspruch auf Ausstellung eines Zeugnisses bzw. einer anderen Leistungsbewertung, sofern die obigen Voraussetzungen für die Ausstellung einer Teilnahmebestätigung vorliegen und Sie die Prüfung (den Test) erfolgreich abgelegt haben. Darüber hinaus können bestimmte Lehrgänge mit einem Diplom abgeschlossen werden, sofern obige Voraus- setzungen für die Ausstellung eines Zeugnisses und eine positiv beurteilte Diplomarbeit vorliegen. 5.3. Duplikate von Kursbesuchsbestätigungen und Zeugnissen betreffend Kurse, die nach dem Stichtag 1.1.2010 absolviert wurden, erhalten Sie innerhalb der gesetzlichen Verjährungsfrist ab Ausstellung des Originals am BFI Wien, 1030, Alfred-Dallinger-Platz 1/EG, nach telefonischer oder schriftlicher Vorbestel- lung. Die Bearbeitungsgebühr beträgt 15 Euro und ist bei Abholung an oben genannter Adresse bar zu erlegen. 6. RÜCKTRITTSRECHT ALS KURSTEILNEHMER(IN) 6.1. Sofern Sie sich per Brief, Fax, E-Mail, online, telefonisch oder außerhalb unserer Geschäftsräume zu einem Kurs oder einer Veranstaltung am BFI Wien angemeldet haben, haben Sie das Recht, Ihre Anmel- dungbinnen14TagenohneAngabevonGründenzuwiderrufenunddamitvomVertragzurückzutreten. 6.2. Die Frist zum Rücktritt beginnt mit dem Tag des Vertragsabschlusses (Zugang der Anmeldebestäti- gung). Diese Frist gilt als gewahrt, wenn Sie die formfreie Rücktrittserklärung innerhalb dieser Frist ab- senden oder uns den Rücktritt innerhalb dieser Frist telefonisch bekannt geben. Fällt das Fristende auf einen Feiertag, Samstag oder Sonntag, so gilt der nächste Werktag als Fristende. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns den Widerruf entweder elektronisch per E-Mail an information@bfi.wien, per Telefax an +43 1 811 78-10111, postalisch an BFI Wien, 1030, Alfred-Dallinger-Platz 1 oder tele- fonisch unter +43 1 811 78-0 bekannt geben. 6.3. Wenn Sie vom Vertrag zurücktreten, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, spätestens binnen 14 Tagen ab dem Tag, an dem die Mitteilung des Rücktritts bei uns einlangt, zurückzuzahlen. In keinem Fall werden wir Ihnen wegen der Rückzahlung ein Entgelt berechnen. Haben Sie von uns verlangt, dass wir mit unserer Dienstleistung (Abhaltung des Kurses) während Ihrer Rück- trittsfrist beginnen sollen, so haben Sie uns bei Ausübung des Rücktrittsrechtes einen angemessenen

Stand April 2021

13 DATENSCHUTZRICHTLINIEN DES BFI WIEN

GELTUNGSBEREICH Diese Datenschutzrichtlinien gelten für sämtliche Schulungen, Lehrgänge, Prüfungen und Maßnahmen (im Folgenden als Kurse oder Veranstaltungen bezeichnet), die vom BFI Wien durchgeführt werden und wofür personenbezogene Daten verarbeitet werden. Hinsichtlich der kaufmännischen Schulen mit Öffentlichkeitsrecht, firmeninternen Trainings sowie jenen Veranstaltungen, die vom Arbeitsmarktservice oder einer vergleichbaren Insti- tution in Auftrag gegeben werden, gelten gesonderte Datenschutzrichtlinien.

INFORMATION BETREFFEND ZUSTIMMUNG UND WIDERRUF DER ZUSTIMMUNG

Durch Ihre Anmeldung zu Veranstaltungen oder Kursen haben Sie dem BFI Wien eine ge- sonderte Zustimmungserklärung betreffend Datenverarbeitung und Datenverwendung erteilt. Diese Zustimmung können Sie jederzeit und formfrei gegenüber BFI Wien wider- rufen (information@bfi.wien). Haben Sie uns eine E-Mail-Adresse bekannt gegeben, dann tätigen wir Zusendungen im Zu- sammenhang mit der Organisation, Durchführung und ggf. Dokumentation des Kurses bzw. der Veranstaltung – bis auf Widerruf – im Wege der elektronischen Post an die uns bekannt gegebene E-Mail-Adresse und ggf. Handynummer. Wir nutzen die uns von Ihnen bekannt gegebene E-Mail-Adresse – bis auf Widerruf – fer- ner zur Information über unsere Kurse und sonstigen Veranstaltungen mittels Newsletter. Dies ausschließlich unter der Bedingung, dass wir die diesbezüglichen Adressdaten direkt von Ihnen im Zusammenhang mit der Anmeldung zur Erbringung unserer Dienstleistung erhalten haben und dass Sie trotz unserer Information über Ihr Recht auf jederzeitigen Widerspruch einen solchen Widerruf weder im Zeitpunkt der Erhebung Ihrer personen- bezogenen Daten noch zu einem späteren Zeitpunkt gegen diese Form der Zusendung geleistet haben. Zusätzlich geben wir Ihnen als AdressatIn des Newsletters auch anlässlich jeder Zusendung die Möglichkeit des Widerspruchs an information@bfi.wien. Ein Widerruf hat keine Auswirkung auf die Rechtmäßigkeit der Nutzung der betreffenden Daten bis zu diesem Zeitpunkt. ÜBERMITTLUNG PERSONENBEZOGENER DATEN AN DRITTE Sämtliche personenbezogenen Daten werden von uns vertraulich und unter Anwendung angemessener Datensicherheitsmaßnahmen verarbeitet. Eine Offenlegung von personen- bezogenen Daten von KursteilnehmerInnen durch Übermittlung an Dritte außerhalb des BFI Wien erfolgt ausschließlich für die Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen im Zusam- menhang mit der Teilnahme an Online-Kursen (z. B. Übermittlung der personenbezogenen Daten (Name und E-Mail-Adresse) zur Freischaltung der Nutzung von Lernangeboten der Firmen bit media e-solutions GmbH, Altissia oder LinkedIn Corporation, wobei bei letztge- nanntem LinkedIn Learning personenbezogene Daten [Name und E-Mail-Adresse] an einen Server in den USA übermittelt werden) sowie zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen im Steuer- und Abgabenwesen, im Zusammenhang mit Förderungen an FördergeberInnen (z. B. AMS) und nur im hierfür erforderlichen Umfang (Rechnungs- bzw Zahlungsdaten; be- züglich FördergeberInnen insbesondere Name, Adresse, SV-Nr., Kursdaten) sowie für die Ausstellung von externen Prüfungszertifikaten. SPEICHERDAUER Die Löschung personenbezogener Daten von KursteilnehmerInnen einschließlich der vom BFI Wien ausgestellten Kursbesuchsbestätigungen und Zeugnisse erfolgt durch das BFI Wien, sobald diese Daten für die Erfüllung der o. a. Zwecke und die vom BFI Wien zugesagte Leistungserbringung nicht mehr benötigt werden. RECHT AUF WIDERSPRUCH UND DATENLÖSCHUNG Widerspricht ein/e KursteilnehmerIn nur der Verarbeitung einzelner Kategorien ihn/sie be- treffender Daten (z. B. E-Mail-Adresse) für Zwecke der direkten Information über unsere Kur- se und sonstigen Veranstaltungen oder widerruft er/sie eine Einwilligung in eine bestimmte Form der Zusendung/Information für solche Zwecke, so wird dem – soweit dies technisch möglich ist – umgehend durch eine entsprechend eingeschränkte Verarbeitung entspro- chen. Verlangt ein/e KursteilnehmerIn die Löschung seiner/ihrer Daten, so erfolgt diese um- gehend, sofern dem keine vertraglichen oder gesetzlichen Pflichten entgegenstehen. Über die getroffene Maßnahme wird der/die KursteilnehmerIn von uns umgehend informiert. RECHT AUF AUSKUNFT UND BESCHWERDE Jede/r KursteilnehmerIn hat gegenüber dem BFI Wien bei Nachweis seiner/ihrer Identität in geeigneter Form das Recht auf Auskunft über die ihn/sie betreffenden personenbezogenen Daten, welche das BFI Wien aktuell verarbeitet, sowie – soweit im Einzelfall zutreffend – auf Be- richtigung unrichtiger Daten, auf Einschränkung der Verarbeitung oder auf Löschung ggf. un- rechtmäßig verarbeiteter Daten. Im Falle einer Verletzung der genannten Rechte steht jedem/ jeder KursteilnehmerIn die Möglichkeit der Beschwerde an die Datenschutzbehörde offen.

VERANTWORTLICHER DER DATENVERARBEITUNG UND KONTAKTDATEN: Berufsförderungsinstitut Wien (BFI Wien) Alfred-Dallinger-Platz 1, 1030 Wien E-Mail: information@bfi.wien Telefon: +43 1 811 78-0 Fax: +43 1 811 78-10330 Zentrale Vereinsregister Zahl (ZVR): 022826001 Kontakt Datenschutzbeauftragte/r BFI Wien: datenschutz@bfi.wien

INFORMATION ZUR DATENERHEBUNG Ihre persönlichen Daten werden von uns elektronisch erfasst und im Zusammenhang mit der Erfüllung gesetzlicher sowie vertraglicher Verpflichtungen gegenüber Ihnen als Kurs- teilnehmerInnen verarbeitet. Wir erheben Ihre personenbezogenen Daten als InteressentInnen bzw. KursteilnehmerIn- nen nur direkt von Ihnen oder über Ihre/n DienstgeberIn, sofern diese/r Sie zu einem Kurs oder einer Veranstaltung anmeldet. Wir erheben Ihre personenbezogenen Daten entweder im Zusammenhang mit der Erstellung von Kostenvoranschlägen, der Anmeldung zu unse- ren Kursen oder Veranstaltungen oder im Zusammenhang mit unseren Newslettern. Hierbei handelt es sich um folgende Datenarten: Titel, Vor- und Zuname, Beruf, SV-Nr., Zustelladresse (Büro- und/oder Wohnadresse), davon ggf. abweichende Rechnungsadresse, Festnetz-/Mobilrufnummer, Faxnummer, E-Mail- Adresse, gewählte Optionen für die Zusendung von Veranstaltungsinformationen, bevor- zugt nachgefragte Veranstaltungen bzw. Themen; bei Kursanmeldungen über Firmen: Fir- menwortlaut, Kontaktperson(en) samt Kontaktdaten, ggf. Titel, Vor- und Zuname durch die Firma angemeldeter MitarbeiterInnen. INFORMATION BETREFFEND ZWECK DER DATENVERARBEITUNG Die vorstehenden Datenarten verarbeiten wir in ganz oder teilweise automatisierter Form, und zwar im jeweils erforderlichen Ausmaß für nachstehende Zwecke: J Erstellung von Kostenvoranschlägen; J Information der KursinteressentInnen und KursteilnehmerInnen über unsere Kurse und sonstigen Veranstaltungen per E-Mail; J Organisation (einschließlich Anmeldebestätigungen, Absageschreiben, Informationen zu Restplätzen sowie Aufnahme in eine TeilnehmerInnenliste nebst deren Aushändigung an die TeilnehmerInnen des jeweiligen Kurses), Durchführung, Dokumentation (ein- schließlich Kursbesuchsbestätigungen) und Abrechnung der Kurse und Veranstaltun- gen (einschließlich Rechnungslegung, Mahnung und allenfalls erforderlicher weiterer Schritte zur Einbringung); J Erfüllung gesetzlicher Dokumentations- und Übermittlungspflichten an Dritte, insbe- sondere im Zusammenhang mit dem Steuer- und Abgabenwesen sowie im Zusammen- hang mit der Abrechnung der für Förderungen nötigen Daten (insbesondere Name, Adresse, SV-Nr., Kursdaten) an die/den jeweilige/n FördergeberIn, an welche wir diese Daten weiterleiten; J Erfüllung allfälliger Meldepflichten gegenüber den InteressentInnen und Kursteilneh- merInnen im Falle einer Verletzung des Datenschutzes.

Stand April 2021

IMPRESSUM HERAUSGEBER: Berufsförderungsinstitut Wien der AK und des ÖGB, 1030 Wien, Alfred-Dallinger-Platz 1 TELEFON: +43 1 811 78-10100 FAX: 43 1 811 78-10330 E-MAIL: geschaeftsfuehrung bfi.wien INTERNET: www.bfi.wien

GESCHÄFTSFÜHRUNG: Mag. Franz-Josef Lackinger, Mag. #hristian .owak ERSCHEINUNGSWEISE: 2 x jährlich FOTOS: iStockphoto, BFI Wien

Satz- und Druckfehler vorbehalten!

Einen Überblick über das "&) 7ien und alle kostenlosen )nfoVeranstaltungen schicken wir Ihnen gerne in gedruckter &orm zu!

Bestellbar unter: www.bfi.wien/infofolder

telefonisch im Servicecenter - oder

postalisch an "erufsfÎrderungsinstitut 7ien Ølfred-$allinger-0latZ 7ien

Schenken Sie B ILDUNG. F REUDE I NKLUSIVE.

Unsere Bildungsgutscheine sind für unsere Angebote aus dem aktuellen BFI Wien Bildungsprogramm einlösbar. Die genauen Einlösebedingungen und Informationen zur Bestellung finden Sie unter: www.bfi.wien/bildungsgutschein

Für Fragen zur Bestellung steht Ihnen das BFI Wien Servicecenter gerne zur Verfügung. 6iel &reude beim 3chenken